Sahih Muslim
Sahih Muslim 612e
وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَزِينٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ طَهْمَانَ - عَنِ الْحَجَّاجِ، - وَهُوَ ابْنُ حَجَّاجٍ - عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، أَنَّهُ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ وَقْتِ الصَّلَوَاتِ فَقَالَ " وَقْتُ صَلاَةِ الْفَجْرِ مَا لَمْ يَطْلُعْ قَرْنُ الشَّمْسِ الأَوَّلُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الظُّهْرِ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ عَنْ بَطْنِ السَّمَاءِ مَا لَمْ يَحْضُرِ الْعَصْرُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْعَصْرِ مَا لَمْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ وَيَسْقُطْ قَرْنُهَا الأَوَّلُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ إِذَا غَابَتِ الشَّمْسُ مَا لَمْ يَسْقُطِ الشَّفَقُ وَوَقْتُ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ " .
Ahmad bin Yusuf al-Azdi telah menyampaikan kepada kami: Umar bin Abdullah bin Razin telah menyampaikan kepada kami; Ibrahim — yakni ibn Tahman —, dari al-Hajjaj — yaitu ibn Hajjaj —, dari Qatadah, dari Abu Ayyub, dari Abdullah bin Amr bin al-Ash, bahwa ia berkata: Rasulullah ﷺ ditanya tentang waktu-waktu salat. Beliau menjawab: “Waktu salat subuh berlangsung selama bagian pertama tanduk matahari belum muncul. Waktu salat zuhur dimulai ketika matahari bergeser dari tengah langit dan berlangsung sampai masuk waktu salat asar. Waktu salat asar berlangsung selama matahari belum menguning dan bagian pertama tanduknya belum terbenam. Waktu salat magrib dimulai ketika matahari terbenam dan berlangsung selama syafak belum hilang. Waktu salat isya sampai pertengahan malam.” Dalam kedua riwayatnya, Syu'bah berkata: “Ia menisbatkannya kepada Nabi satu kali dan tidak menisbatkannya kepada beliau dua kali.”