Sahih Muslim

Sahih Muslim 2068h

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ لِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي الإِسْتَبْرَقِ قَالَ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ ‏.‏ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَى عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا مَالاً ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin al-Mutsanna menyampaikan kepada kami: ʿAbdush Shamad berkata kepadaku: Aku mendengar ayahku bercerita: Yahya bin Abi Ishaq menyampaikan kepadaku: Salim bin ʿAbdullah bertanya kepadaku tentang istabraq, yaitu brokat yang tebal dan kasar. Ia berkata: Aku mendengar ʿAbdullah bin ʿUmar berkata: ʿUmar melihat seorang lelaki mengenakan jubah istabraq lalu membawanya kepada Nabi ﷺ. Hadisnya serupa, tetapi Nabi bersabda, “Aku mengirimkannya kepadamu agar engkau memperoleh harta darinya.”