Sahih Muslim

Sahih Muslim 2069g

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ، بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ، قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ أَوْ بِالشَّامِ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ إِلاَّ هَكَذَا إِصْبَعَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَمَا عَتَّمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الأَعْلاَمَ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar menyampaikan kepada kami—redaksi ini dari Ibnu al-Mutsanna—: Muhammad bin Jaʿfar menyampaikan kepada kami: Syuʿbah menyampaikan kepada kami, dari Qatadah, yang berkata: Aku mendengar Abu ʿUtsman an-Nahdi berkata: Surat ʿUmar sampai kepada kami ketika kami bersama ʿUtbah bin Farqad di Azerbaijan atau Syam. Isinya, “Rasulullah ﷺ melarang sutra kecuali selebar dua jari.” Abu ʿUtsman berkata bahwa kami segera memahami yang dimaksud adalah garis hias pada pakaian.