Sahih Muslim

Sahih Muslim 2071a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يُحَدِّثُ عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ أُهْدِيَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُلَّةُ سِيَرَاءَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ فَلَبِسْتُهَا فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ فَقَالَ ‏"‏ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُشَقِّقَهَا خُمُرًا بَيْنَ النِّسَاءِ ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin al-Mutsanna menyampaikan kepada kami: ʿAbdurrahman—yakni Ibnu Mahdi—menyampaikan kepada kami: Syuʿbah menyampaikan kepada kami, dari Abu ʿAun, yang berkata: Aku mendengar Abu Shalih meriwayatkan dari ʿAli: Sebuah jubah bersulam dihadiahkan kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau mengirimkannya kepadaku. Aku memakainya dan melihat kemarahan di wajah beliau. Beliau berkata, “Aku mengirimkannya kepadamu bukan untuk engkau kenakan, melainkan agar engkau potong menjadi kerudung bagi para perempuan.”