حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَقَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى - أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ، بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأُسَيِّدِيِّ، قَالَ - وَكَانَ مِنْ كُتَّابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ - لَقِيَنِي أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ كَيْفَ أَنْتَ يَا حَنْظَلَةُ قَالَ قُلْتُ نَافَقَ حَنْظَلَةُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَا تَقُولُ قَالَ قُلْتُ نَكُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ حَتَّى كَأَنَّا رَأْىَ عَيْنٍ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَافَسْنَا الأَزْوَاجَ وَالأَوْلاَدَ وَالضَّيْعَاتِ فَنَسِينَا كَثِيرًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَوَاللَّهِ إِنَّا لَنَلْقَى مِثْلَ هَذَا ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ نَافَقَ حَنْظَلَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَكُونُ عِنْدَكَ تُذَكِّرُنَا بِالنَّارِ وَالْجَنَّةِ حَتَّى كَأَنَّا رَأْىَ عَيْنٍ فَإِذَا خَرَجْنَا مِنْ عِنْدِكَ عَافَسْنَا الأَزْوَاجَ وَالأَوْلاَدَ وَالضَّيْعَاتِ نَسِينَا كَثِيرًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنْ لَوْ تَدُومُونَ عَلَى مَا تَكُونُونَ عِنْدِي وَفِي الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ عَلَى فُرُشِكُمْ وَفِي طُرُقِكُمْ وَلَكِنْ يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏

Hanzala Usayyidi, yang merupakan salah satu ahli Taurat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Melaporkan

Saya bertemu dengan Abu Bakar. Dia berkata: Siapa kamu? Dia (Hanzala) berkata: Hanzala telah berubah menjadi seorang munafik. Dia (Abu Bakar) berkata: Sucilah Allah, apa yang kamu katakan? Setelah itu dia berkata: Aku mengatakan bahwa ketika kita berada di perusahaan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kita merenungkan Api Neraka dan Surga seolah-olah kita melihatnya dengan mata kita sendiri dan ketika kita jauh dari Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kita mengurus istri kita, anak-anak kita, urusan kita; sebagian besar dari hal-hal ini (yang berkaitan dengan kehidupan setelah kematian) lolos dari pikiran kita. Abu Bakar berkata: Demi Allah, aku juga mengalami hal yang sama. Maka aku dan Abu Bakar pergi kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata kepadanya: Rasulullah, Hanzala telah berubah menjadi seorang munafik. Maka Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Apa yang telah terjadi padamu? Saya berkata: Rasulullah, ketika kami berada di perusahaan Anda, kami diingatkan tentang Api Neraka dan Surga seolah-olah kami melihatnya dengan mata kepala sendiri, tetapi setiap kali kami pergi dari Anda dan mengurus istri, anak-anak dan bisnis kami, banyak dari hal-hal ini keluar dari pikiran kami. Setelah itu Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Demi Dia di tangan-Nya hidupku, jika keadaan pikiranmu tetap sama seperti di hadapanku dan kamu selalu sibuk dalam mengingat (kepada Allah), para Malaikat akan berjabat tangan denganmu di tempat tidurmu dan di jalanmu, tetapi, Hanzala, waktu harus dikhususkan (untuk urusan duniawi) dan waktu (harus dikhususkan untuk shalat dan meditasi). Dia (Nabi Suci) mengatakan ini tiga kali.