Sahih Muslim
Sahih Muslim 2750b
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ حَنْظَلَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَعَظَنَا فَذَكَّرَ النَّارَ - قَالَ - ثُمَّ جِئْتُ إِلَى الْبَيْتِ فَضَاحَكْتُ الصِّبْيَانَ وَلاَعَبْتُ الْمَرْأَةَ - قَالَ - فَخَرَجْتُ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ وَأَنَا قَدْ فَعَلْتُ مِثْلَ مَا تَذْكُرُ . فَلَقِينَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ نَافَقَ حَنْظَلَةُ فَقَالَ " مَهْ " . فَحَدَّثْتُهُ بِالْحَدِيثِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَأَنَا قَدْ فَعَلْتُ مِثْلَ مَا فَعَلَ فَقَالَ " يَا حَنْظَلَةُ سَاعَةً وَسَاعَةً وَلَوْ كَانَتْ تَكُونُ قُلُوبُكُمْ كَمَا تَكُونُ عِنْدَ الذِّكْرِ لَصَافَحَتْكُمُ الْمَلاَئِكَةُ حَتَّى تُسَلِّمَ عَلَيْكُمْ فِي الطُّرُقِ " .
Ishaq bin Manshur menyampaikan kepadaku: Abdu Shamad memberitakan kepada kami: aku mendengar ayahku meriwayatkan: Sa’id al-Jurairi menyampaikan kepada kami, dari Abu Utsman an-Nahdi, dari Hanzhalah, ia berkata: Kami berada di sisi Rasulullah ﷺ, lalu beliau menasihati dan mengingatkan kami tentang neraka. Setelah itu aku pulang, membuat anak-anak tertawa dan bercanda dengan istriku. Kemudian aku keluar dan bertemu Abu Bakar, lalu menceritakan hal itu kepadanya. Ia berkata, “Aku juga melakukan seperti yang kaukatakan.” Kami bertemu Rasulullah ﷺ. Aku berkata, “Hanzhalah telah menjadi munafik.” Beliau berkata, “Tenanglah.” Aku menceritakan kejadian itu. Abu Bakar berkata, “Aku juga melakukan hal yang sama.” Beliau bersabda, “Wahai Hanzhalah, ada waktu untuk ini dan waktu untuk itu. Seandainya hati kalian terus dalam keadaan seperti saat berzikir, para malaikat akan berjabat tangan dengan kalian bahkan menyapa kalian di jalan-jalan.”