Sahih Muslim

Sahih Muslim 2753c

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ مِائَةَ رَحْمَةٍ كُلُّ رَحْمَةٍ طِبَاقَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالأَرْضِ فَجَعَلَ مِنْهَا فِي الأَرْضِ رَحْمَةً فَبِهَا تَعْطِفُ الْوَالِدَةُ عَلَى وَلَدِهَا وَالْوَحْشُ وَالطَّيْرُ بَعْضُهَا عَلَى بَعْضٍ فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ أَكْمَلَهَا بِهَذِهِ الرَّحْمَةِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ibnu Numair menyampaikan kepada kami: Abu Muawiyah menyampaikan kepada kami, dari Dawud bin Abi Hind, dari Abu Utsman, dari Salman, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda, “Pada hari Allah menciptakan langit dan bumi, Dia menciptakan seratus rahmat, setiap rahmat seluas jarak antara langit dan bumi. Dia menempatkan satu rahmat di bumi; dengannya seorang ibu menyayangi anaknya dan binatang buas serta burung saling menyayangi. Pada Hari Kiamat, Dia menyempurnakannya dengan rahmat tersebut.”