حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارِ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، الضَّبِّيُّ جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ حَاتِمٍ وَابْنِ دِينَارٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ، عُيَيْنَةَ عَنْ عَمْرٍو، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى فَقَالَ مُوسَى يَا آدَمُ أَنْتَ أَبُونَا خَيَّبْتَنَا وَأَخْرَجْتَنَا مِنَ الْجَنَّةِ فَقَالَ لَهُ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِكَلاَمِهِ وَخَطَّ لَكَ بِيَدِهِ أَتَلُومُنِي عَلَى أَمْرٍ قَدَّرَهُ اللَّهُ عَلَىَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى ‏"‏ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ وَابْنِ عَبْدَةَ قَالَ أَحَدُهُمَا خَطَّ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ كَتَبَ لَكَ التَّوْرَاةَ بِيَدِهِ ‏.‏
Terjemahan
Abu Huraira melaporkan bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Ada pertengkaran antara Adam dan Musa (saw) di hadapan Tuhan mereka. Adam datang lebih baik daripada Musa. Musa berkata: Apakah kamu adalah Adam yang Allah ciptakan dengan Tangan-Nya dan menghembuskan ke dalam dirinya sprit-Nya, dan memerintahkan malaikat untuk sujud di hadapannya dan Dia membuat kamu hidup di surga dengan nyaman dan mudah. Kemudian kamu membuat orang-orang turun ke bumi karena kesalahanmu. Adam berkata: "Apakah engkau Musa yang dipilih Allah untuk menjadi Utusan-Nya dan untuk percakapan-Nya dengannya dan menganugerahkan kepadamu lempengan-loh yang di dalamnya semuanya dijelaskan dengan jelas dan memberimu audiensi untuk berbicara secara rahasia denganmu. Apa pendapat Anda, berapa lama Taurat akan ditulis sebelum saya diciptakan? Musa berkata: Empat puluh tahun sebelumnya. Adam berkata: Tidakkah kamu melihat kata-kata ini: Adam melakukan kesalahan dan dia dibujuk untuk (melakukannya). Dia (Musa) berkata: Ya. Lalu dia (Adam) berkata: Apakah kamu menyalahkan aku atas perbuatan yang Allah tetapkan bagiku empat puluh tahun sebelum Dia menciptakanku? Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: Beginilah cara Adam menjadi lebih baik dari Musa.