Sahih Muslim
Sahih Muslim 1628g
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ السَّخْتِيَانِيِّ، عَنْ عَمْرِو، بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ، عَنْ ثَلاَثَةٍ، مِنْ وَلَدِ سَعْدٍ كُلُّهُمْ يُحَدِّثُهُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَى سَعْدٍ يَعُودُهُ بِمَكَّةَ فَبَكَى قَالَ " مَا يُبْكِيكَ " . فَقَالَ قَدْ خَشِيتُ أَنْ أَمُوتَ بِالأَرْضِ الَّتِي هَاجَرْتُ مِنْهَا كَمَا مَاتَ سَعْدُ ابْنُ خَوْلَةَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا اللَّهُمَّ اشْفِ سَعْدًا " . ثَلاَثَ مِرَارٍ . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي مَالاً كَثِيرًا وَإِنَّمَا يَرِثُنِي ابْنَتِي أَفَأُوصِي بِمَالِي كُلِّهِ قَالَ " لاَ " . قَالَ فَبِالثُّلُثَيْنِ قَالَ " لاَ " . قَالَ فَالنِّصْفُ قَالَ " لاَ " . قَالَ فَالثُّلُثُ قَالَ " الثُّلُثُ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ إِنَّ صَدَقَتَكَ مِنْ مَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ نَفَقَتَكَ عَلَى عِيَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّ مَا تَأْكُلُ امْرَأَتُكَ مِنْ مَالِكَ صَدَقَةٌ وَإِنَّكَ أَنْ تَدَعَ أَهْلَكَ بِخَيْرٍ - أَوْ قَالَ بِعَيْشٍ - خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَدَعَهُمْ يَتَكَفَّفُونَ النَّاسَ " . وَقَالَ بِيَدِهِ .
Humayd bin ‘Abdurrahman al-Himyari meriwayatkan dari tiga putra Sa‘d, yang semuanya meriwayatkan dari ayah mereka: “Rasulullah (ﷺ) menjenguk Sa‘d ketika ia sakit di Makkah. Sa‘d menangis. Nabi bertanya, ‘Apa yang membuatmu menangis?’ Ia menjawab, ‘Aku takut meninggal di negeri tempat aku berhijrah, seperti Sa‘d bin Khaulah.’ Rasulullah berdoa, ‘Ya Allah, berilah Sa‘d kesehatan! Ya Allah, berilah Sa‘d kesehatan!’ Beliau mengulanginya tiga kali. Sa‘d berkata, ‘Wahai Rasulullah, aku memiliki banyak harta dan hanya seorang putri sebagai ahli warisku. Bolehkah aku mewasiatkan seluruh hartaku?’ Beliau menjawab, ‘Tidak.’ Sa‘d bertanya, ‘Dua pertiga?’ Beliau menjawab, ‘Tidak.’ Sa‘d kembali bertanya, ‘Setengahnya?’ Beliau menjawab, ‘Tidak.’ Sa‘d bertanya, ‘Kalau begitu sepertiga?’ Nabi menjawab, ‘Ya, sepertiga, dan itu sudah banyak. Harta yang kaubelanjakan sebagai sedekah adalah sedekah; yang kaubelanjakan untuk keluargamu juga sedekah; bahkan yang dimakan istrimu dari hartamu pun sedekah. Meninggalkan ahli warismu dalam keadaan berkecukupan—atau beliau berkata sejahtera—lebih baik daripada meninggalkan mereka miskin dan meminta-minta kepada orang lain.’” Beliau memberi isyarat dengan tangannya.