Sahih Muslim
Sahih Muslim 1637a
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ - وَاللَّفْظُ لِسَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَحْوَلِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَوْمُ الْخَمِيسِ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ ثُمَّ بَكَى حَتَّى بَلَّ دَمْعُهُ الْحَصَى . فَقُلْتُ يَا ابْنَ عَبَّاسٍ وَمَا يَوْمُ الْخَمِيسِ قَالَ اشْتَدَّ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَعُهُ . فَقَالَ " ائْتُونِي أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لاَ تَضِلُّوا بَعْدِي " . فَتَنَازَعُوا وَمَا يَنْبَغِي عِنْدَ نَبِيٍّ تَنَازُعٌ . وَقَالُوا مَا شَأْنُهُ أَهَجَرَ اسْتَفْهِمُوهُ . قَالَ " دَعُونِي فَالَّذِي أَنَا فِيهِ خَيْرٌ أُوصِيكُمْ بِثَلاَثٍ أَخْرِجُوا الْمُشْرِكِينَ مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَأَجِيزُوا الْوَفْدَ بِنَحْوِ مَا كُنْتُ أُجِيزُهُمْ " . قَالَ وَسَكَتَ عَنِ الثَّالِثَةِ أَوْ قَالَهَا فَأُنْسِيتُهَا . قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ
Sa‘id bin Jubair meriwayatkan bahwa Ibnu ‘Abbas berkata, “Hari Kamis… hari Kamis yang bagaimana!” Ia menangis begitu hebat hingga air matanya membasahi kerikil. Aku bertanya, “Wahai Ibnu ‘Abbas, apa yang istimewa pada hari Kamis itu?” Ia menjawab, “Pada hari itu sakit Rasulullah (ﷺ) semakin parah. Beliau berkata, ‘Kemarilah, aku akan menuliskan sesuatu untuk kalian agar kalian tidak tersesat setelahku.’ Para sahabat yang berada di sekelilingnya berselisih, padahal tidak patut berselisih di hadapan Rasul. Mereka berkata, ‘Bagaimana keadaan beliau? Apakah beliau kehilangan kesadaran? Cobalah cari tahu.’ Nabi bersabda, ‘Biarkan aku. Keadaanku lebih baik daripada keadaan yang sedang kalian lakukan.’ Beliau berwasiat tiga hal: ‘Usirlah kaum musyrik dari wilayah Arab dan sambutlah para utusan dengan keramahan sebagaimana aku biasa menyambut mereka.’” Perawi berkata, “Ibnu ‘Abbas diam mengenai hal ketiga—atau ia berkata, ‘Aku lupa.’” Hadis ini juga disebutkan melalui sanad lain.