Sahih Muslim

Sahih Muslim 1010

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا مِنْ يَوْمٍ يُصْبِحُ الْعِبَادُ فِيهِ إِلاَّ مَلَكَانِ يَنْزِلاَنِ فَيَقُولُ أَحَدُهُمَا اللَّهُمَّ أَعْطِ مُنْفِقًا خَلَفًا ‏.‏ وَيَقُولُ الآخَرُ اللَّهُمَّ أَعْطِ مُمْسِكًا تَلَفًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Al-Qasim bin Zakariyya menyampaikan kepada kami: Khalid bin Makhlad menyampaikan kepada kami: Sulaiman —yakni Ibn Bilal— menyampaikan kepadaku: Mu‘awiyah bin Abi Muzarrid menyampaikan kepadaku, dari Sa‘id bin Yasar, dari Abu Hurairah, yang berkata: Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Setiap pagi dua malaikat turun. Salah satunya berdoa, ‘Ya Allah, berilah ganti kepada orang yang berinfak.’ Yang lain berdoa, ‘Ya Allah, timpakanlah kerugian kepada orang yang menahan hartanya.’”