Sahih Muslim
Sahih Muslim 1049
Jika Anak Adam memiliki dua lembah, dia akan menginginkan yang ketiga
Teks hadis bahasa Arab
وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَطَاءً، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "لَوْ أَنَّ لاِبْنِ آدَمَ مِلْءَ وَادٍ مَالاً لأَحَبَّ أَنْ يَكُونَ إِلَيْهِ مِثْلُهُ وَلاَ يَمْلأُ نَفْسَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ " . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَلاَ أَدْرِي أَمِنَ الْقُرْآنِ هُوَ أَمْ لاَ . وَفِي رِوَايَةِ زُهَيْرٍ قَالَ فَلاَ أَدْرِي أَمِنَ الْقُرْآنِ . لَمْ يَذْكُرِ ابْنَ عَبَّاسٍ
Terjemahan
Ibnu Abbas melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda
Jika ada lembah yang penuh dengan kekayaan bagi putra Adam, dia akan rindu untuk memiliki lembah lain seperti itu. dan Ibnu Adam tidak merasa kenyang tetapi dengan debu. Dan Allah kembali kepada dia yang kembali (kepada-Nya). Ibnu Abbas berkata: Saya tidak tahu apakah itu dari Al-Qur'an atau bukan; dan dalam riwayat yang disampaikan oleh Zuhair dikatakan: Aku tidak tahu apakah itu dari Al-Qur'an, dan dia tidak menyebutkan Ibnu Abbas.