حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لاَبْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلاَ يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ وَيَتُوبُ اللَّهُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Ibnu Abbas melaporkan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda

Jika ada lembah yang penuh dengan kekayaan bagi putra Adam, dia akan rindu untuk memiliki lembah lain seperti itu. dan Ibnu Adam tidak merasa kenyang tetapi dengan debu. Dan Allah kembali kepada dia yang kembali (kepada-Nya). Ibnu Abbas berkata: Saya tidak tahu apakah itu dari Al-Qur'an atau bukan; dan dalam riwayat yang disampaikan oleh Zuhair dikatakan: Aku tidak tahu apakah itu dari Al-Qur'an, dan dia tidak menyebutkan Ibnu Abbas.