حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ أُنَاسًا، مِنَ الأَنْصَارِ قَالُوا يَوْمَ حُنَيْنٍ حِينَ أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ مِنْ أَمْوَالِ هَوَازِنَ مَا أَفَاءَ فَطَفِقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُعْطِي رِجَالاً مِنْ قُرَيْشٍ الْمِائَةَ مِنَ الإِبِلِ فَقَالُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَسُولِ اللَّهِ يُعْطِي قُرَيْشًا وَيَتْرُكُنَا وَسُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ ‏.‏ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَحُدِّثَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ قَوْلِهِمْ فَأَرْسَلَ إِلَى الأَنْصَارِ فَجَمَعَهُمْ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا جَاءَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ فُقَهَاءُ الأَنْصَارِ أَمَّا ذَوُو رَأْيِنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلَمْ يَقُولُوا شَيْئًا وَأَمَّا أُنَاسٌ مِنَّا حَدِيثَةٌ أَسْنَانُهُمْ قَالُوا يَغْفِرُ اللَّهُ لِرَسُولِهِ يُعْطِي قُرَيْشًا وَيَتْرُكُنَا وَسُيُوفُنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَإِنِّي أُعْطِي رِجَالاً حَدِيثِي عَهْدٍ بِكُفْرٍ أَتَأَلَّفُهُمْ أَفَلاَ تَرْضَوْنَ أَنْ يَذْهَبَ النَّاسُ بِالأَمْوَالِ وَتَرْجِعُونَ إِلَى رِحَالِكُمْ بِرَسُولِ اللَّهِ فَوَاللَّهِ لَمَا تَنْقَلِبُونَ بِهِ خَيْرٌ مِمَّا يَنْقَلِبُونَ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ رَضِينَا ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ أَثَرَةً شَدِيدَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوُا اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنِّي عَلَى الْحَوْضِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا سَنَصْبِرُ ‏.‏

Anas b. Malik melaporkan bahwa ketika itu adalah Hari Hunain datanglah suku-suku Hawazin, Ghatafan dan lain-lain bersama dengan anak-anak dan hewan mereka, dan ada bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) pada hari itu sepuluh ribu (tentara), dan orang-orang yang baru dibebaskan (dari Mekah setelah penaklukannya). Semua orang ini (sekali) membelakangi, sampai dia (Nabi Suci) ditinggalkan sendirian. Dia (Rasulullah) pada hari itu menelepon dua kali dan dia tidak menyela apa pun di antara kedua (pengumuman) ini. Dia berbalik ke kanannya dan berkata

Wahai orang-orang Ansar! Mereka berkata: Atas panggilan dan panggilanmu (adalah kami), Rasulullah. Bersukacitalah kami bersamamu. Dia kemudian berbalik ke kirinya dan berkata: Wahai orang-orang Ansar. Mereka berkata: Atas panggilan dan panggilan-Mu (adalah kami). Bersukacitalah kami bersamamu. Dia (Nabi Suci) sedang menunggang bagal putih. Dia turun dari kuda dan berkata: "Aku adalah hamba Allah dan Rasul-Nya. Orang-orang musyrik menderita kekalahan dan Rasulullah (semoga 'shallallahu.co.id] memperoleh sejumlah besar rampasan, dan dia membagikannya kepada para pengungsi dan orang-orang yang baru saja dibebaskan (dari Mekah) tetapi tidak memberikan apa pun kepada Ansar. Ansar berkata: Pada saat kesusahan kitalah yang dipanggil (untuk pertolongan). tetapi rampasan diberikan kepada orang lain selain kita. (Komentar) ini sampai kepadanya (Nabi Suci). dan dia mengumpulkan mereka di sebuah kemah dan berkata: Berita apa yang sampai kepadaku atas namamu? Mereka tetap diam. Atas hal ini dia berkata: Wahai orang-orang Ansar, tidakkah kamu suka bahwa orang-orang harus pergi dengan keduniawian (kekayaan), dan kamu pergi dengan Muhammad membawanya ke rumahmu? Mereka berkata: Ya, kami bahagia. Rasulullah. Dia (Nabi Suci) berkata: Jika orang-orang menginjak lembah, dan Ansar menapaki jalan yang sempit, saya akan mengambil jalan sempit Ansar. Hisyam berkata: Saya bertanya kepada Abu Hamza apakah dia hadir di sana. Dia berkata: Bagaimana mungkin aku tidak hadir darinya?