Sahih Muslim

Sahih Muslim 989a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ هِلاَلٍ الْعَبْسِيُّ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ مِنَ الأَعْرَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا إِنَّ نَاسًا مِنَ الْمُصَدِّقِينَ يَأْتُونَنَا فَيَظْلِمُونَنَا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ا رْضُوا مُصَدِّقِيكُمْ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ جَرِيرٌ مَا صَدَرَ عَنِّي مُصَدِّقٌ مُنْذُ سَمِعْتُ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ وَهُوَ عَنِّي رَاضٍ ‏.‏

Terjemahan

Abu Kamil Fudhail bin Husain al-Jahdari menyampaikan kepada kami: ‘Abdul Wahid bin Ziyad menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Abi Isma‘il menyampaikan kepada kami: ‘Abdurrahman bin Hilal al-‘Absi menyampaikan kepada kami, dari Jarir bin ‘Abdullah, yang berkata: Orang-orang Arab Badui datang menemui Rasulullah (ﷺ) dan berkata, “Sebagian petugas zakat datang kepada kami dan berlaku zalim terhadap kami.” Rasulullah (ﷺ) bersabda, “Buatlah petugas zakat kalian merasa puas.” Jarir berkata, “Sejak aku mendengar hal ini dari Rasulullah (ﷺ), tidak seorang pun petugas zakat yang pulang dariku melainkan ia merasa puas terhadapku.”