Sahih Muslim
Sahih Muslim 984b
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ حُرٍّ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ.
Ibnu Numair meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepada kami. Melalui sanad lain, Abū Bakr bin Abī Syaibah meriwayatkan kepada kami—lafal ini darinya—: ʿAbdullāh bin Numair dan Abū Usāmah meriwayatkan kepada kami, dari ʿUbaidullāh, dari Nāfiʿ, dari Ibnu ʿUmar, yang berkata: Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, mewajibkan zakat fitrah sebesar satu ṣāʿ kurma atau satu ṣāʿ jelai atas setiap orang, baik budak maupun orang merdeka, anak-anak maupun dewasa.
Sumber dan varian teks Arab
Koreksi eksplisit
- عَلَى كُلِّ → عَلَى كُلِّ عَبْدٍ أَوْ حُرٍّ صَغِيرٍ أَوْ كَبِيرٍ.
Sumber pembanding Arab
- Sahih Muslim 984, text quoted in al-Nawawi commentary
على كل عبد أو حر صغير أو كبير
Tangkapan Arab asli
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَكَاةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ عَلَى كُلِّ