Sahih Muslim

Sahih Muslim 993a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ قَالَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَا ابْنَ آدَمَ أَنْفِقْ أُنْفِقْ عَلَيْكَ ‏" ‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ يَمِينُ اللَّهِ مَلأَى - وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ مَلآنُ - سَحَّاءُ لاَ يَغِيضُهَا شَىْءٌ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Zuhair bin Harb dan Muhammad bin ‘Abdullah bin Numair menyampaikan kepada kami: Sufyan bin ‘Uyainah menyampaikan kepada kami, dari Abu az-Zinad, dari al-A‘raj, dari Abu Hurairah, yang menyandarkan kepada Nabi (ﷺ) bahwa beliau bersabda, “Allah Tabaraka wa Ta‘ala berfirman, ‘Wahai anak Adam, berinfaklah, niscaya Aku akan memberi kepadamu.’” Beliau juga bersabda, “Tangan kanan Allah penuh —Ibn Numair berkata, ‘dipenuhi’—, selalu memberi dan tidak berkurang karenanya, baik malam maupun siang.”