Sahih Muslim

Sahih Muslim 1000b

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْدِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ زَيْنَبَ، امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ فَذَكَرْتُ لإِبْرَاهِيمَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِي عَبَيْدَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ بِمِثْلِهِ سَوَاءً قَالَ قَالَتْ كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ فَرَآنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ ‏"‏ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي الأَحْوَصِ ‏.‏

Terjemahan

Ahmad bin Yusuf al-Azdi menyampaikan kepadaku: ‘Umar bin Hafsh bin Ghiyats menyampaikan kepada kami: ayahku menyampaikan kepada kami: al-A‘masy menyampaikan kepadaku; Syaqiq menyampaikan kepadaku, dari ‘Amr bin al-Harits, dari Zainab, istri ‘Abdullah. Aku menyampaikan hal ini kepada Ibrahim, lalu ia menyampaikan kepadaku dari Abu ‘Ubaidah, dari ‘Amr bin al-Harits, dari Zainab, istri ‘Abdullah, hadis yang sama persis. Ia berkata, “Aku sedang berada di masjid ketika Nabi (ﷺ) melihatku dan bersabda, ‘Bersedekahlah meskipun dari perhiasan kalian.’” Kemudian ia menyebut hadis yang serupa dengan riwayat Abu al-Ahwas.