Sahih Muslim
Sahih Muslim 1039a
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ، - يَعْنِي الْحِزَامِيَّ - عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَيْسَ الْمِسْكِينُ بِهَذَا الطَّوَّافِ الَّذِي يَطُوفُ عَلَى النَّاسِ فَتَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ وَالتَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ " . قَالُوا فَمَا الْمِسْكِينُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ " الَّذِي لاَ يَجِدُ غِنًى يُغْنِيهِ وَلاَ يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ وَلاَ يَسْأَلُ النَّاسَ شَيْئًا " .
Qutaibah bin Sa‘id telah meriwayatkan kepada kami: al-Mughirah—yakni al-Hizami—telah meriwayatkan kepada kami, dari Abu az-Zinad, dari al-A‘raj, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Orang miskin bukanlah orang yang berkeliling meminta kepada orang-orang, lalu ia pulang hanya dengan satu atau dua suap, atau satu atau dua butir kurma.” Mereka bertanya, “Lalu siapakah orang miskin itu, wahai Rasulullah?” Beliau menjawab, “Orang yang tidak memiliki kecukupan untuk mencukupi kebutuhannya, yang keadaannya tidak diketahui orang sehingga ia diberi sedekah, dan yang tidak meminta sesuatu pun kepada orang-orang.”