حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ، أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِمَارًا وَحْشِيًّا وَهُوَ بِالأَبْوَاءِ - أَوْ بِوَدَّانَ - فَرَدَّهُ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَلَمَّا أَنْ رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا فِي وَجْهِي قَالَ ‏"‏ إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ إِلاَّ أَنَّا حُرُمٌ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Abu Qatada (Allah ridho kepadanya) melaporkan bahwa ketika dia bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di salah satu jalan raya Mekah, dia tertinggal di belakangnya (Nabi Suci) bersama dengan teman-teman yang berada dalam keadaan Ihram, sedangkan dia sendiri bukan Muhrim. Dia melihat seekor keledai liar. Saat dia menaiki kudanya, dia meminta teman-temannya untuk mengambil cambuknya (yang telah jatuh) tetapi mereka menolak untuk melakukannya. Dia meminta mereka untuk menyerahkan tombak itu kepadanya, tetapi mereka menolak. Dia kemudian sendiri memegangnya dan mengejar keledai liar itu dan membunuhnya. Beberapa sahabat Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam memakan (dagingnya), tetapi beberapa dari mereka menolak untuk melakukannya. Mereka menyusul Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan bertanya kepadanya tentang hal itu, dan dia berkata

Ini adalah makanan yang Allah sediakan kepadamu (jadi makanlah).