Sahih Muslim

Sahih Muslim 1204a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ، عُيَيْنَةَ - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِمَلَلٍ اشْتَكَى عُمَرُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَيْنَيْهِ فَلَمَّا كُنَّا بِالرَّوْحَاءِ اشْتَدَّ وَجَعُهُ فَأَرْسَلَ إِلَى أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يَسْأَلُهُ فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ أَنِ اضْمِدْهُمَا بِالصَّبِرِ فَإِنَّ عُثْمَانَ - رضى الله عنه - حَدَّثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَيْهِ وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهُمَا بِالصَّبِرِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah, Amr an-Naqid, dan Zuhair bin Harb telah menyampaikan kepada kami, semuanya dari Ibnu Uyainah. Abu Bakr berkata, “Sufyan bin Uyainah telah menyampaikan kepada kami: Ayyub bin Musa telah menyampaikan kepada kami, dari Nubaih bin Wahb, ia berkata, ‘Kami berangkat bersama Aban bin Utsman. Ketika sampai di Malal, Umar bin Ubaidillah mengeluhkan kedua matanya. Saat tiba di ar-Rauha, sakitnya semakin parah. Ia mengirim utusan untuk bertanya kepada Aban bin Utsman. Aban mengirim jawaban, “Balurkanlah lidah buaya sebagai kompres pada kedua matamu, karena Utsman (semoga Allah meridainya) meriwayatkan dari Rasulullah ﷺ bahwa jika mata seorang lelaki yang sedang berihram sakit, hendaknya ia mengompresnya dengan lidah buaya.”’”