Sahih Muslim

Sahih Muslim 1232a

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ ‏.‏ فَلَقِيتُ أَنَسًا فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ أَنَسٌ مَا تَعُدُّونَنَا إِلاَّ صِبْيَانًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Surayj bin Yunus meriwayatkan kepada kami: Husyaim meriwayatkan kepada kami: Humaid meriwayatkan kepada kami dari Bakr, dari Anas (ra), ia berkata, “Aku mendengar Nabi ﷺ bertalbiah untuk haji dan umrah sekaligus.” Bakr berkata, “Aku menceritakan hal itu kepada Ibn Umar, lalu ia berkata, ‘Beliau bertalbiah untuk haji saja.’ Aku bertemu Anas dan menyampaikan perkataan Ibn Umar kepadanya. Anas berkata, ‘Apakah kalian menganggap kami anak-anak? Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Kupenuhi panggilan-Mu untuk umrah dan haji.”’”