Sahih Muslim
Sahih Muslim 1194b
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مَنْصُورًا، يُحَدِّثُ عَنِ الْحَكَمِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، جَمِيعًا عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - فِي رِوَايَةِ مَنْصُورٍ عَنِ الْحَكَمِ أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ . وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ يَقْطُرُ دَمًا . وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم شِقُّ حِمَارِ وَحْشٍ فَرَدَّهُ .
Yahya bin Yahya juga telah menyampaikan kepada kami: al-Mu‘tamir bin Sulaiman mengabarkan kepada kami, ia berkata, “Aku mendengar Manshur meriwayatkan dari al-Hakam.” Muhammad bin al-Mutsanna dan Ibnu Basysyar juga menyampaikan kepada kami; keduanya berkata, “Muhammad bin Ja‘far telah menyampaikan kepada kami.” Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami, dari al-Hakam. Ubaidullah bin Mu‘adz juga telah menyampaikan kepada kami: ayahku telah menyampaikan kepada kami; Syu‘bah telah menyampaikan kepada kami, dari Habib. Mereka semua meriwayatkan dari Sa‘id bin Jubair, dari Ibnu Abbas (semoga Allah meridai keduanya). Dalam riwayat Manshur dari al-Hakam, ash-Sha‘b bin Jatsamah menghadiahkan kaki keledai liar kepada Nabi ﷺ. Dalam riwayat Syu‘bah dari al-Hakam, yang dihadiahkan adalah bagian belakang keledai liar yang masih meneteskan darah. Dalam riwayat Syu‘bah dari Habib, setengah bagian keledai liar dihadiahkan kepada Nabi ﷺ, lalu beliau mengembalikannya.