Sahih Muslim

Sahih Muslim 1207a

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ أَرَدْتِ الْحَجَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا أَجِدُنِي إِلاَّ وَجِعَةً ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي وَقُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏" ‏ ‏.‏ وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Kuraib—Muhammad bin al-Ala al-Hamdani—telah menyampaikan kepada kami: Abu Usamah telah menyampaikan kepada kami, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Aisyah (semoga Allah meridainya), ia berkata, “Rasulullah ﷺ menemui Duba‘ah bint az-Zubair dan bertanya kepadanya, ‘Apakah engkau hendak menunaikan haji?’ Ia menjawab, ‘Demi Allah, aku merasa sakit.’ Beliau berkata kepadanya, ‘Berhajilah dan buatlah syarat dengan mengucapkan, “Ya Allah, tempat tahallulku adalah di mana pun Engkau menghalangiku.”’” Duba‘ah adalah istri al-Miqdad.