Sahih Muslim

Sahih Muslim 1208c

Teks hadis bahasa Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَبُو أَيُّوبَ الْغَيْلاَنِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ خِرَاشٍ قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، - وَهُوَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي مَعْرُوفٍ - عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِضُبَاعَةَ رضى الله عنها ‏" ‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي أَنَّ مَحِلِّي حَيْثُ تَحْبِسُنِي ‏" ‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ أَمَرَ ضُبَاعَةَ ‏.‏

Terjemahan

Ishaq bin Ibrahim, Abu Ayyub al-Ghailani, dan Ahmad bin Kharasy telah menyampaikan kepada kami. Ishaq berkata, “Ia mengabarkan kepada kami,” sedangkan dua orang lainnya berkata, “Abu Amir—Abdul Malik bin Amr—telah menyampaikan kepada kami: Rabah—Ibn Abi Ma‘ruf—telah menyampaikan kepada kami, dari Atha, dari Ibnu Abbas (semoga Allah meridai keduanya): Nabi ﷺ bersabda kepada Duba‘ah (semoga Allah meridainya), ‘Berhajilah dan buatlah syarat bahwa tempat tahallulmu adalah di mana pun engkau terhalang.’” Dalam riwayat Ishaq disebutkan, “Beliau memerintahkan Duba‘ah.”