Sahih Muslim
Sahih Muslim 1255b
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا " مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا " . قَالَتْ لَمْ يَكُنْ لَنَا إِلاَّ نَاضِحَانِ فَحَجَّ أَبُو وَلَدِهَا وَابْنُهَا عَلَى نَاضِحٍ وَتَرَكَ لَنَا نَاضِحًا نَنْضِحُ عَلَيْهِ قَالَ " فَإِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً " .
Muhammad bin Hatim bin Maimun telah menyampaikan kepadaku: Yahya bin Said telah menyampaikan kepada kami dari Ibnu Juraij, yang berkata: Atha mengabarkan kepadaku: Aku mendengar Ibnu Abbas menceritakan kepada kami bahwa Rasulullah ﷺ berkata kepada seorang perempuan Ansar—Ibnu Abbas menyebutkan namanya, tetapi aku lupa—“Apa yang menghalangimu berhaji bersama kami?” Ia menjawab, “Kami hanya memiliki dua unta pengangkut air. Ayah anakku [suamiku] dan anakku berhaji dengan salah satunya, lalu mereka meninggalkan yang satu untuk kami gunakan mengangkut air.” Beliau bersabda, “Apabila Ramadan tiba, lakukanlah umrah, sebab umrah pada bulan itu setara dengan haji.”