Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 5691

Laporan yang Digunakan oleh Mereka yang Mengizinkan Minum Bahan Memabukkan
Teks hadis bahasa Arab
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ تَسْأَلُهُ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، فَنَهَى عَنْهُ ‏.‏ قُلْتُ يَا أَبَا عَبَّاسٍ إِنِّي أَنْتَبِذُ فِي جَرَّةٍ خَضْرَاءَ نَبِيذًا حُلْوًا فَأَشْرَبُ مِنْهُ فَيُقَرْقِرُ بَطْنِي ‏.‏ قَالَلاَ تَشْرَبْ مِنْهُ وَإِنْ كَانَ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Abu Hamzah berkata

"Saya dulu menafsirkan antara Ibnu 'Abbas dan orang-orang. Seorang wanita datang kepadanya dan bertanya kepadanya tentang Nabidh yang dibuat dalam guci gerabah, dan dia melarangnya. Aku berkata: 'Wahai Abu 'Abbas, aku membuat Nabidh yang manis dalam guci gerabah hijau; ketika saya meminumnya, perut saya mengeluarkan suara.' Dia berkata: 'Jangan meminumnya meskipun itu lebih manis dari madu.'"