أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً وَسَأَضْرِبُ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْعَ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى ‏"‏ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ ‏"‏ يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ وَإِنَّ مَنْ خَالَطَ الرِّيبَةَ يُوشِكُ أَنْ يَجْسُرَ ‏"‏ ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa An-Nu'man bin Bashir berkata

"Aku mendengar Rasulullah [SAW] bersabda: 'Apa yang halal itu jelas dan apa yang haram itu jelas, tetapi di antara mereka ada hal-hal yang meragukan.'" Dan kadang-kadang dia berkata: "Tetapi di antara mereka ada hal-hal yang tidak begitu jelas. Saya akan menjelaskan kemiripan itu untuk Anda. Allah, Yang Maha Kuasa dan Maha Mulia, memiliki tempat suci dan tempat suci Allah adalah apa yang telah dilarang-Nya. Siapa pun yang merumput di sekitar tempat kudus akan segera melampaui batas ke dalam tempat kudus. Dan barangsiapa mendekati masalah yang tidak jelas, dia akan segera berakhir di tempat kudus." Dan kadang-kadang dia berkata: "Dia akan segera melanggar, dan sesungguhnya siapa pun yang bercampur dalam keraguan, dia akan segera menyeberang ke dalamnya."