Kitab Memimpin Doa (Al-Imamah)
كتاب الإمامة
Bab 52: "Menangkap jemaat" (kapan seseorang dianggap telah menyusul jemaat)
حَدِّ إِدْرَاكِ الْجَمَاعَةِ
"Aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: 'Barangsiapa berwudu' dengan benar, kemudian berjalan untuk (menghadiri) shalat yang ditentukan, dan shalat bersama umat atau dengan jemaah atau di Masjid, Allah akan mengampuni dosa-dosanya."
Bab 53: Mengulangi doa dengan jemaat ketika seorang pria sudah berdoa sendiri
إِعَادَةِ الصَّلاَةِ مَعَ الْجَمَاعَةِ بَعْدَ صَلاَةِ الرَّجُلِ لِنَفْسِهِ
"Apa yang membuat Anda tidak berdoa? Apakah Anda bukan seorang pria Muslim?" Dia berkata: "Ya, tetapi saya sudah berdoa bersama keluarga saya." Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadanya: "Ketika engkau datang, engkau harus berdoa bersama orang-orang bahkan jika engkau sudah shalat."
Bab 54: Mengulangi Subuh dengan jemaat bagi orang yang sudah shalat sendiri
إِعَادَةِ الْفَجْرِ مَعَ الْجَمَاعَةِ لِمَنْ صَلَّى وَحْدَهُ
"Saya mengikuti sholat Subuh bersama Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) di Masjid Al Khaif. Ketika dia selesai berdoa, dia melihat dua pria di belakang orang-orang yang tidak berdoa bersamanya. Dia berkata: 'Bawa mereka ke sini.' Maka mereka dibawa kepadanya, gemetar. Dia berkata, 'Apa yang menghalangi kamu untuk berdoa bersama kami? Mereka berkata: '0 Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) kami sudah shalat di penginapan kami.' Dia berkata: 'Jangan lakukan itu. Jika Anda sudah shalat di penginapan Anda, maka Anda datang ke Masjid di mana ada jemaah, kemudian berdoa bersama mereka, dan itu akan menjadi doa sukarela bagi Anda."
Bab 55: Mengulangi doa dengan jemaat setelah waktunya berakhir
إِعَادَةِ الصَّلاَةِ بَعْدَ ذَهَابِ وَقْتِهَا مَعَ الْجَمَاعَةِ
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata kepadaku, dan memukul pahaku: 'Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tinggal di antara orang-orang yang menunda shalat sampai waktunya berakhir?' Dia berkata, 'Apa yang kamu perintahkan untuk aku lakukan?' Dia berkata, 'Ucapkan shalat tepat waktu, lalu pergilah urusanmu. Kemudian jika Iqamah untuk shalat itu diucapkan dan kamu berada di Masjid, maka shalatlah.'"
Bab 56: Kewajiban shalat dihapuskan dari orang yang mempersembahkannya di masjid dengan Imam berjamaah
سُقُوطِ الصَّلاَةِ عَمَّنْ صَلَّى مَعَ الإِمَامِ فِي الْمَسْجِدِ جَمَاعَةً
"Aku melihat Ibnu 'Umar duduk di Al-Balat ketika orang-orang sedang shalat. Aku berkata: '0 Abu 'Abdur-Rahman, mengapa kamu tidak shalat?' Dia berkata: 'Aku sudah berdoa, dan aku mendengar Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berfirman: "Jangan ulangi shalat dua kali dalam satu hari."
Bab 57: Terburu-buru untuk berdoa
السَّعْىِ إِلَى الصَّلاَةِ
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berkata: 'Ketika kamu datang untuk shalat, jangan datang terburu-buru; datanglah berjalan dengan cara yang bermartabat, dan apa pun yang Anda kejar, berdoa, dan apa pun yang Anda lewatkan, buatlah."'
Bab 58: Terburu-buru berdoa tanpa terburu-buru
الإِسْرَاعِ إِلَى الصَّلاَةِ مِنْ غَيْرِ سَعْىٍ
"Setelah Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) shalat Ashar, dia akan pergi ke Bani 'Abdul-Ashhal untuk berbicara kepada mereka, sampai tiba waktu Maghrib." Abu Rafi berkata: "Ketika Nabi (صلى الله عليه وسلم) sedang bergegas untuk shalat Maghrib, kami lewat dan dia berkata: 'Fie padamu, fie padamu!' Itu membuatku kesal, jadi aku melambat karena aku pikir dia memaksudkanku. Dia berkata, 'Ada apa denganmu? Lanjutkan!' Saya berkata: 'Apakah ada yang salah?' Dia berkata: 'Mengapa Anda menanyakan itu? Saya berkata: 'Karena Anda berkata: "Fie on you" kepada saya.' Dia berkata: 'Tidak, itu adalah orang yang telah saya utus untuk mengumpulkan zakat dari suku ini-dan-itu, dan dia mencuri Namirah dan sekarang dia berpakaian dengan sesuatu yang serupa yang terbuat dari Api.''
Bab 59: Datang untuk shalat lebih awal (sebelum orang lain)
التَّهْجِيرِ إِلَى الصَّلاَةِ
"Keserupaan dengan orang yang datang lebih awal untuk shalat adalah orang yang mengorbankan seekor unta, maka orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan seekor sapi, kemudian orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan seekor domba jantan, maka orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan seekor ayam, maka orang yang datang setelahnya seperti orang yang mengorbankan telur."
Bab 60: Ketidaksetujuan shalat saat iqhmah diucapkan
مَا يُكْرَهُ مِنَ الصَّلاَةِ عِنْدَ الإِقَامَةِ
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) membantu: 'Ketika Iqamah untuk shalat diucapkan, tidak ada shalat kecuali shalat yang ditentukan."'
"Ketika Iqamah untuk shalat diucapkan, tidak ada shalat kecuali shalat yang ditentukan."
"Sekali Dakwah untuk shalat Subh diucapkan, dan Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) melihat seorang pria sedang shalat sementara Mu'adhdhin mengucapkan Iqamah. Dia berkata: 'Apakah kamu shalat Subh dengan empat rakaat?''
Bab 61: Mengenai orang yang shalat dua (Sunnah) Rakah fajr sementara Imam memimpin shalat
فِيمَنْ يُصَلِّي رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ وَالإِمَامُ فِي الصَّلاَةِ
"Seorang pria datang ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) sedang shalat Subh, dan dia shalat dua rakaat kemudian bergabung dengan shalat. Ketika Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) selesai shalat, dia berkata: Wahai ini-itu, yang manakah shalatmu - yang kamu sholat bersama kami atau yang kamu sholat sendiri?"
Bab 62: Seseorang berdoa sendirian di belakang barisan
الْمُنْفَرِدِ خَلْفَ الصَّفِّ
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) datang ke rumah kami dan aku berdoa dengan seorang yatim piatu kami di belakangnya, dan Umm Sulaim shalat di belakang kami."
"Ada seorang wanita yang biasa shalat di belakang Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) yang cantik, salah satu orang yang paling cantik. Beberapa orang biasa pergi ke barisan depan untuk menghindari melihatnya, dan beberapa biasa pergi ke barisan belakang sehingga ketika mereka membungkuk mereka bisa melihatnya dari bawah ketiak mereka. Kemudian Allah menyatakan firman: 'Bagi Kami diketahui orang-orang di antara kamu yang terburu-buru maju dan orang-orang yang tertinggal."
Bab 63: Membungkuk di luar barisan
الرُّكُوعِ دُونَ الصَّفِّ
"Semoga Allah meningkatkan ketajaman kamu, tetapi jangan lakukan ini lagi."
"Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) berdoa suatu hari kemudian pergi dan berkata: '0 ini-dan-itu, mengapa kamu tidak meningkatkan doamu? Bukankah seharusnya orang yang berdoa merenungkan bagaimana dia berdoa untuk dirinya sendiri? Saya bisa melihat di belakang saya seperti yang bisa saya lihat di depan saya."
Bab 64: Berdoa setelah Zuhr
الصَّلاَةِ بَعْدَ الظُّهْرِ
Diriwayatkan dari Ibnu 'Umar bahwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa shalat dua rakaat sebelum Zuhur dan dua setelahnya, dan dia biasa shalat dua rakaat setelah Maghrib di rumahnya, dan dua rakaat setelah 'Isya', dan dia tidak shalat setelah Jumu'ah sampai dia berangkat (dari masjid), maka dia akan shalat dua rakaat di rumah."
Bab 65: Shalat di hadapan Ashar dan riwayat yang berbeda dari Abu Isaq tentang hal itu
الصَّلاَةِ قَبْلَ الْعَصْرِ وَذِكْرِ اخْتِلاَفِ النَّاقِلِينَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ فِي ذَلِكَ
"Kami bertanya kepada 'Ali tentang doa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم). Dia berkata: 'Siapa di antara kalian yang bisa melakukan itu?' Kami berkata: 'Bahkan jika kami tidak dapat melakukannya, kami masih ingin mendengarnya.' Dia berkata: 'Ketika matahari mencapai ketinggian yang sama (di timur) seperti yang mencapai (di barat) pada saat 'Ashar, dia akan shalat dua rakaat, dan ketika matahari mencapai ketinggian yang sama (di timur) dengan yang mencapai (di barat) pada waktu Zuhur dia akan shalat empat rakaat. Dia akan shalat empat rakaat sebelum Zuhur dan dua setelahnya, dan dia akan shalat empat rakaat di hadapan Ashar, memisahkan masing-masing dua rakaat dengan Taslim atas malaikat yang dekat dengan Allah, dan para nabi, dan orang-orang yang mengikutinya dari orang-orang mukmin dan Muslim."
"Saya bertanya kepada 'Ali bin Abi Thalib tentang shalat Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) pada siang hari sebelum shalat yang ditentukan. Dia berkata: 'Siapa yang mampu melakukan itu?' Kemudian dia mengatakan kepada kami: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) biasa shalat dua rakaat ketika matahari telah melewati puncaknya, dan empat rakaat sebelum tengah hari, dengan Taslim di akhir.''