أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنِ ابْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، - رضى الله عنه - قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ، يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فَقَرَأَ فِيهَا حُرُوفًا لَمْ يَكُنْ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْرَأَنِيهَا قُلْتُ مَنْ أَقْرَأَكَ هَذِهِ السُّورَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قُلْتُ كَذَبْتَ مَا هَكَذَا أَقْرَأَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذْتُ بِيَدِهِ أَقُودُهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ أَقْرَأْتَنِي سُورَةَ الْفُرْقَانِ وَإِنِّي سَمِعْتُ هَذَا يَقْرَأُ فِيهَا حُرُوفًا لَمْ تَكُنْ أَقْرَأْتَنِيهَا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْرَأْ يَا هِشَامُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأَ كَمَا كَانَ يَقْرَأُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اقْرَأْ يَا عُمَرُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَرَأْتُ فَقَالَ ‏"‏ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ ‏"

Diriwayatkan dari Ibnu Makhramah bahwa

Umar bin Al-Khattab, semoga Allah ridha kepadanya, berkata: "Aku mendengar Hisyam bin Hakim bin Hizam membacakan: Surat Al-Furqan, dengan cara yang tidak diajarkan oleh Nabi Allah (صلى الله عليه وسلم) kepadaku. Saya berkata: 'Siapa yang mengajari Anda Surah ini?' Dia berkata: 'Rasulullah (صلى الله عليه وسلم).' Saya berkata: 'Kamu berbohong; Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) tidak mengajarkan kalian seperti itu. 'Aku memegang tangannya dan membawanya kepada Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan berkata: 'Wahai Rasulullah, engkau mengajariku Surat Al-Furqan, tetapi aku mendengar orang ini membacanya dengan cara yang tidak engkau ajarkan kepadaku.' Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Bacalah, wahai Hisyam.' Jadi dia membacanya seperti yang telah dia bacakan (sebelumnya). Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Diturunkan seperti ini.' Kemudian dia berkata: 'Bacalah, hai Umar.' Jadi saya membacanya, dan dia berkata, 'Itu diungkapkan seperti ini.' Kemudian Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda: 'Al-Qur'an diturunkan untuk dibacakan dalam tujuh cara yang berbeda.'"