Hadith 6, 40 Hadith an-Nawawi

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abū ʿAbd Allāh an-Nuʿmān bin Basyīr —semoga Allah meridai keduanya—, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda:

“Sesungguhnya yang halal itu jelas dan yang haram itu jelas. Di antara keduanya ada perkara-perkara samar yang tidak diketahui oleh banyak orang. Siapa yang menjaga diri dari perkara-perkara samar telah menjaga agama dan kehormatannya. Siapa yang terjerumus ke dalam perkara-perkara samar akan terjerumus ke dalam yang haram. Ia seperti penggembala yang menggembalakan ternaknya di sekitar kawasan terlarang dan hampir membiarkannya merumput di dalam kawasan itu. Ketahuilah, setiap raja memiliki kawasan terlarang, dan kawasan terlarang Allah adalah hal-hal yang Dia haramkan. Ketahuilah pula, di dalam tubuh ada segumpal daging: apabila ia baik, seluruh tubuh menjadi baik; apabila ia rusak, seluruh tubuh menjadi rusak. Itulah hati.”

Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim.