Hadith 4, 40 Hadith an-Nawawi

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abū ʿAbd ar-Raḥmān ʿAbd Allāh bin Masʿūd —semoga Allah meridainya—, ia berkata: Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—, yang benar dan dibenarkan, menyampaikan kepada kami:

“Penciptaan setiap orang di antara kalian dihimpun di dalam perut ibunya selama empat puluh hari dalam bentuk setetes cairan. Kemudian ia menjadi sesuatu yang melekat selama waktu yang sama, lalu menjadi segumpal daging selama waktu yang sama. Setelah itu, malaikat diutus kepadanya, lalu meniupkan roh ke dalamnya dan diperintahkan untuk mencatat empat perkara: rezekinya, ajalnya, amalnya, serta apakah ia akan sengsara atau bahagia. Demi Allah yang tidak ada tuhan selain-Nya, seseorang di antara kalian benar-benar mengerjakan amalan penghuni surga hingga jarak antara dirinya dan surga tinggal sehasta. Lalu ketetapan yang telah tertulis mendahuluinya; ia mengerjakan amalan penghuni neraka, kemudian masuk ke dalamnya. Dan seseorang di antara kalian benar-benar mengerjakan amalan penghuni neraka hingga jarak antara dirinya dan neraka tinggal sehasta. Lalu ketetapan yang telah tertulis mendahuluinya; ia mengerjakan amalan penghuni surga, kemudian masuk ke dalamnya.”

Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim.