Empat Puluh Hadis an-Nawawi

Hadith 31, 40 Hadith an-Nawawi

Teks hadis bahasa Arab

عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و سلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ! دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ إذَا عَمِلْتُهُ أَحَبَّنِي اللهُ وَأَحَبَّنِي النَّاسُ؛ فَقَالَ: "ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبَّك اللهُ، وَازْهَدْ فِيمَا عِنْدَ النَّاسِ يُحِبَّك النَّاسُ" . حديث حسن، رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ [رقم:4102]، وَغَيْرُهُ بِأَسَانِيدَ حَسَنَةٍ.

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Dari Abu al-'Abbas Sahl bin Sa'd as-Sa'idi (semoga Allah meridainya), ia berkata: Seorang laki-laki datang kepada Nabi (semoga selawat dan salam tercurah kepadanya) dan bertanya, “Wahai Rasulullah, tunjukkan kepadaku suatu amalan yang apabila aku lakukan Allah mencintaiku dan manusia pun mencintaiku.” Beliau bersabda, “Bersikap zuhudlah terhadap dunia, niscaya Allah mencintaimu; dan bersikap zuhudlah terhadap apa yang dimiliki manusia, niscaya manusia mencintaimu.” Hadis yang dinilai hasan, diriwayatkan oleh Ibnu Majah [no. 4102] dan yang lainnya melalui sanad-sanad yang baik.