Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 957
Keinginan mengatur perjalanan pada hari Kamis di bagian awal hari
Teks hadis bahasa Arab
وعن صخر بن وداعة الغامدي الصحابي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “اللهم بارك لأمتي في بكورها" وكان إذا بعث سرية أو جيشاً بعثهم من أول النهار. وكان صخر تاجراً فكان يبعث تجارته أول النهار، فأثري وكثر ماله” ((رواه أبو داود والترمذي وقال: حديث حسن)).
Terjemahan
Sakhr bin Wada'ah Al-Ghamidi -raḍiyallāhu 'anhu- melaporkan
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Ya Allah! Berkatilah umat-Ku di awal hari (pagi). Setiap kali dia mengirim detasemen atau unit tentara, dia akan mengirimkannya di awal hari (segera setelah fajar). Naratornya, Sakhr -raḍiyallāhu 'anhu- adalah seorang pedagang, dan dia biasa mengirimkan barangnya pada awal hari. Jadi perdagangannya berkembang dan dia menghasilkan nasib baik. (At-Tirmidhi dan Abu Dawud)