Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah
Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 13
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: عُرِضَ عَلَيَّ الأَنْبِيَاءُ، فَإِذَا مُوسَى عَلَيْهِ السَّلامُ، ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى بْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلامُ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلامُ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ، يَعْنِي نَفْسَهُ، وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلامُ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دِحْيَةُ.
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Qutaibah bin Sa‘îd meriwayatkan kepada kami: al-Laits bin Sa‘d mengabarkan kepadaku, dari Abû az-Zubair, dari Jâbir bin ‘Abd Allâh, bahwa Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda, “Para nabi diperlihatkan kepadaku. Ternyata Musa, semoga keselamatan tercurah kepadanya, adalah seorang laki-laki bertubuh ramping, seolah-olah termasuk laki-laki dari Shanû’ah. Aku melihat Isa putra Maryam, semoga keselamatan tercurah kepadanya: di antara orang-orang yang pernah kulihat, yang paling mirip dengannya adalah ‘Urwah bin Mas‘ûd. Aku melihat Ibrahim, semoga keselamatan tercurah kepadanya: di antara orang-orang yang pernah kulihat, yang paling mirip dengannya adalah sahabat kalian”—yang beliau maksud adalah dirinya sendiri—“dan aku melihat Jibril, semoga keselamatan tercurah kepadanya: di antara orang-orang yang pernah kulihat, yang paling mirip dengannya adalah Dihyah.”