Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 7

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin Abdah adh-Dhabbi al-Bashri, Ali bin Hujr, dan Abu Ja‘far Muhammad bin al-Husain —yaitu Ibnu Abi Halimah— meriwayatkan kepada kami dengan makna yang sama. Mereka berkata: Isa bin Yunus meriwayatkan kepada kami, dari Umar bin Abdullah, maula Ghufrah, yang berkata: Ibrahim bin Muhammad, keturunan Ali bin Abi Thalib, meriwayatkan kepadaku: Ketika Ali menggambarkan Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—, ia berkata:

“Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— tidak menjulang sangat tinggi dan tidak sangat pendek, melainkan bertubuh sedang di antara orang-orang. Rambut beliau tidak sangat keriting dan tidak lurus, tetapi bergelombang lembut. Beliau tidak terlalu gemuk dan tidak berpipi tembam, tetapi wajahnya agak membulat. Kulit beliau putih kemerahan, mata beliau sangat hitam, dan bulu matanya panjang. Persendian dan punggung bagian atas beliau kokoh. Tubuh beliau tidak banyak berbulu, dengan segaris bulu pada batang tubuhnya. Kedua tangan dan kaki beliau berisi. Ketika berjalan, beliau seolah menuruni lereng. Apabila menoleh, beliau berbalik dengan seluruh tubuhnya. Di antara kedua bahunya terdapat cap kenabian, dan beliau adalah penutup para nabi.

Beliau paling murah hati, paling jujur dalam perkataan, paling lembut tabiatnya, dan paling mulia dalam pergaulan. Orang yang melihat beliau untuk pertama kali merasa segan, dan orang yang bergaul serta mengenalnya mencintainya. Orang yang menggambarkan beliau berkata, ‘Aku tidak pernah melihat orang seperti beliau, baik sebelum maupun sesudah beliau —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—.’”