Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah

Meterai Nubuwwah (Kenabian) Rasoolullah

باب ما جاء في خاتم النبوة

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 16
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abû Rajâ’ Qutaibah bin Sa‘îd meriwayatkan kepada kami: Hâtim bin Ismâ‘îl meriwayatkan kepada kami, dari al-Ja‘d bin ‘Abd ar-Rahmân, yang berkata: Aku mendengar as-Sâ’ib bin Yazîd berkata: Bibiku dari pihak ibu membawaku kepada Nabi, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, lalu berkata, “Wahai Rasulullah, anak saudara perempuanku ini sedang sakit.” Beliau mengusap kepalaku dan mendoakan keberkahan untukku. Beliau berwudu, lalu aku minum dari air wudu beliau. Aku berdiri di belakang beliau dan memandang cap di antara kedua bahunya. Ternyata cap itu seperti kancing tirai pelaminan.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 17
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sa‘îd bin Ya‘qûb at-Tâlaqânî meriwayatkan kepada kami: Ayyûb bin Jâbir meriwayatkan kepada kami, dari Simâk bin Harb, dari Jâbir bin Samurah, yang berkata: Aku melihat cap di antara kedua bahu Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berupa tonjolan merah seperti telur merpati.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 18
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abû Mus‘ab al-Madanî meriwayatkan kepada kami: Yûsuf bin al-Mâjishûn meriwayatkan kepada kami, dari ayahnya, dari ‘Âshim bin ‘Umar bin Qatâdah, dari neneknya, Rumaitsah, yang berkata: Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—beliau begitu dekat sehingga, seandainya aku ingin mencium cap di antara kedua bahunya, tentu aku dapat melakukannya—bersabda mengenai Sa‘d bin Mu‘âdz pada hari kematiannya, “Arasy Yang Maha Pengasih bergetar karenanya.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 19
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin ‘Abdah ad-Dabbî, ‘Alî bin Hujr, dan beberapa orang lainnya meriwayatkan kepada kami: ‘Îsâ bin Yûnus meriwayatkan kepada kami, dari ‘Umar bin ‘Abd Allâh, maula Ghufrah, yang berkata: Ibrâhîm bin Muhammad, seorang keturunan ‘Alî bin Abî Thâlib, meriwayatkan kepadaku: Ketika ‘Alî menggambarkan Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—lalu ia menyebutkan hadis itu secara lengkap—ia berkata, “Di antara kedua bahunya terdapat cap kenabian, dan beliau adalah penutup para nabi.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 20
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Bashshâr meriwayatkan kepada kami: Abû ‘Âshim meriwayatkan kepada kami: ‘Azrah bin Tsâbit meriwayatkan kepada kami: ‘Ilbâ’ bin Ahmar al-Yashkurî meriwayatkan kepadaku: Abû Zaid ‘Amr bin Akhthab al-Anshârî meriwayatkan kepadaku: Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bersabda kepadaku, “Wahai Abû Zaid, mendekatlah kepadaku dan usaplah punggungku.” Aku pun mengusap punggung beliau, lalu jari-jariku menyentuh cap itu. Aku bertanya, “Apakah cap itu?” Ia menjawab, “Beberapa helai rambut yang berkumpul.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 21
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abû ‘Ammâr al-Husain bin Huraits al-Khuzâ‘î meriwayatkan kepada kami: ‘Alî bin Husain bin Wâqid meriwayatkan kepada kami: Ayahku meriwayatkan kepadaku: ‘Abd Allâh bin Buraidah meriwayatkan kepadaku: Aku mendengar ayahku, Buraidah, berkata: Ketika Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, tiba di Madinah, Salmân al-Fârisî datang membawa baki berisi kurma segar. Ia meletakkannya di hadapan Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya. Beliau bertanya, “Wahai Salmân, apakah ini?” Ia menjawab, “Sedekah untukmu dan para sahabatmu.” Beliau bersabda, “Singkirkanlah, karena kami tidak memakan sedekah.” Ia pun menyingkirkannya. Keesokan harinya, ia datang membawa yang serupa lalu meletakkannya di hadapan Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya. Beliau bertanya, “Apakah ini, wahai Salmân?” Ia menjawab, “Hadiah untukmu.” Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, lalu bersabda kepada para sahabatnya, “Ulurkanlah tangan kalian.” Kemudian Salmân melihat cap di punggung Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, lalu beriman kepada beliau.

Salmân adalah milik orang-orang Yahudi. Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, membelinya dengan sekian dan sekian dirham, dengan syarat menanam pohon-pohon kurma untuk mereka yang akan dirawat Salmân sampai berbuah. Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, menanam pohon-pohon kurma itu, kecuali satu pohon yang ditanam ‘Umar. Pohon-pohon kurma itu berbuah pada tahun itu juga, tetapi satu pohon tidak berbuah. Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, bertanya, “Ada apa dengan pohon kurma ini?” ‘Umar menjawab, “Wahai Rasulullah, akulah yang menanamnya.” Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, mencabutnya lalu menanamnya kembali, dan pohon itu berbuah pada tahun itu juga.

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 22
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Bashshâr meriwayatkan kepada kami: Bishr bin al-Waddâh meriwayatkan kepada kami: Abû ‘Aqîl ad-Dawraqî meriwayatkan kepada kami, dari Abû Nadrah al-‘Awaqî, yang berkata: Aku bertanya kepada Abû Sa‘îd al-Khudrî tentang cap Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—yakni cap kenabian. Ia menjawab, “Cap itu berupa segumpal daging yang menonjol di punggung beliau.”

Ash-Shama'il Al-Muhammadiyah 23
Tampilkan teks Arab
Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ahmad bin al-Miqdâm Abû al-Asy‘ats al-‘Ijlî al-Bashrî meriwayatkan kepada kami: Hammâd bin Zaid mengabarkan kepada kami, dari ‘Âshim al-Ahwal, dari ‘Abd Allâh bin Sarjis, yang berkata: Aku mendatangi Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, ketika beliau berada bersama beberapa sahabatnya. Aku berputar seperti ini ke belakang beliau. Beliau memahami apa yang kuinginkan, lalu menyingkapkan kain luarnya dari punggungnya. Aku melihat letak cap pada kedua bahunya, seperti kepalan tangan, dikelilingi tahi lalat yang menyerupai kutil. Aku kembali hingga berada di hadapan beliau, lalu berkata, “Semoga Allah mengampunimu, wahai Rasulullah.” Beliau menjawab, “Dan engkau juga.” Orang-orang bertanya, “Apakah Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, memohonkan ampun untukmu?” Ia menjawab, “Ya, dan juga untuk kalian.” Kemudian ia membaca ayat ini, “Mohonlah ampun atas dosamu dan bagi orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan.”