حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أَلا أُحَدِّثُكُمْ بِأَكْبَرِ الْكَبَائِرِ؟ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: الإِشْرَاكُ بِاللَّهِ، وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ قَالَ: وَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ مُتَّكِئًا، قَالَ: وَشَهَادَةُ الزُّورِ، أَوْ قَوْلُ الزُّورِ، قَالَ: فَمَا زَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم، يَقُولُهَا حَتَّى قُلْنَا: لَيْتَهُ سَكَتَ.
Terjemahan
'Abd ar-Rahman ibn Abi Bakra melaporkan bahwa ayahnya Abu Bakra berkata
Rasulullah berkata (Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian): “Haruskah aku memberitahukan kepadamu tentang dosa besar yang terbesar?” Mereka menjawab: “Ya, wahai Rasulullah!” Beliau berkata: “Persekutukan dengan Allah dan bantah terhadap orang tua.” Rasulullah -Allah memberkati dia dan memberinya kedamaian- duduk, dan dia bersandar pada penyangga. Dia menambahkan: “... dan kesaksian palsu” atau: “ucapan palsu.” Rasulullah -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- terus berbicara sampai kami berkata: 'Andai saja dia diam! '