Jami` at-Tirmidhi 2460

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muhammad bin Ahmad bin Maddawiyah at-Tirmidzi meriwayatkan kepada kami, dari al-Qasim bin al-Hakam al-Urani, dari Ubaidullah bin al-Walid al-Washshafi, dari Athiyah, dari Abu Sa'id, ia berkata: Rasulullah ﷺ memasuki tempat salatnya dan melihat orang-orang tertawa lepas. Beliau bersabda, “Seandainya kalian banyak mengingat pemutus segala kenikmatan, niscaya hal itu akan menyibukkan kalian dari apa yang kulihat. Maka perbanyaklah mengingat pemutus kenikmatan, yaitu kematian. Tidaklah satu hari berlalu melainkan kubur berbicara, ‘Aku adalah rumah keterasingan, rumah kesendirian, rumah tanah, dan rumah cacing.’ Jika seorang mukmin dikuburkan, kubur berkata kepadanya, ‘Selamat datang! Di antara orang-orang yang berjalan di atasku, engkaulah yang paling kucintai. Kini setelah engkau diserahkan kepadaku dan datang kepadaku, engkau akan melihat apa yang kulakukan terhadapmu.’ Maka kuburnya dilapangkan sejauh pandangannya dan dibukakan baginya sebuah pintu menuju Surga. Jika seorang hamba durhaka atau kafir dikuburkan, kubur berkata kepadanya, ‘Tidak ada sambutan bagimu! Di antara orang-orang yang berjalan di atasku, engkaulah yang paling kubenci. Kini setelah engkau diserahkan kepadaku dan datang kepadaku, engkau akan melihat apa yang kulakukan terhadapmu.’ Maka kubur menghimpitnya hingga tulang-tulang rusuknya saling bersilangan.” Rasulullah ﷺ memperagakan dengan menyilangkan jari-jarinya, kemudian bersabda, “Allah menugaskan tujuh puluh naga kepadanya. Jika satu saja meniup bumi, tidak akan ada tanaman tumbuh di atasnya selama dunia masih ada. Mereka menggigit dan mencakarnya sampai ia dibawa menuju penghisaban.” Rasulullah ﷺ bersabda, “Kubur adalah taman dari taman-taman Surga atau lubang dari lubang-lubang Neraka.” Abu Isa berkata: Hadis ini gharib; kami hanya mengetahuinya melalui jalur ini.