Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2481
حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسِ تَوَاضُعًا لِلَّهِ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَيْهِ دَعَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلاَئِقِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ مِنْ أَىِّ حُلَلِ الإِيمَانِ شَاءَ يَلْبَسُهَا " . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " حُلَلِ الإِيمَانِ " . يَعْنِي مَا يُعْطَى أَهْلُ الإِيمَانِ مِنْ حُلَلِ الْجَنَّةِ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
ʿAbbās ibn Muḥammad al-Dūrī menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn Yazīd al-Muqriʾ menceritakan kepada kami: Saʿīd ibn Abī Ayyūb menceritakan kepada kami, dari Abū Marḥūm ʿAbd al-Raḥīm ibn Maymūn, dari Sahl ibn Muʿādh ibn Anas al-Juhanī, dari ayahnya, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Siapa yang meninggalkan pakaian karena tawaduk kepada Allah, padahal ia mampu memilikinya, Allah akan memanggilnya pada Hari Kiamat di hadapan seluruh makhluk dan memberinya pilihan untuk mengenakan pakaian iman mana pun yang ia kehendaki.” Hadis ini hasan. Ungkapan “pakaian iman” berarti pakaian surga yang diberikan kepada orang-orang beriman.