Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2490
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ زَيْدٍ التَّغْلِبِيِّ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا اسْتَقْبَلَهُ الرَّجُلُ فَصَافَحَهُ لاَ يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ الَّذِي يَنْزِعُ وَلاَ يَصْرِفُ وَجْهَهُ عَنْ وَجْهِهِ حَتَّى يَكُونَ الرَّجُلُ هُوَ الَّذِي يَصْرِفُهُ وَلَمْ يُرَ مُقَدِّمًا رُكْبَتَيْهِ بَيْنَ يَدَىْ جَلِيسٍ لَهُ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Suwayd ibn Naṣr menceritakan kepada kami: ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak menceritakan kepada kami, dari ʿImrān ibn Zayd al-Taghlibī, dari Zayd al-ʿAmmī, dari Anas ibn Mālik, yang berkata: “Jika seseorang menemui Nabi ﷺ lalu berjabat tangan dengannya, beliau tidak melepaskan tangannya sampai orang itu yang melepaskannya. Beliau tidak memalingkan wajah sampai orang itu yang memalingkannya. Beliau juga tidak terlihat mendahulukan lututnya di hadapan orang yang duduk bersamanya.” Ia berkata: Hadis ini gharīb.