Jami` at-Tirmidhi 2502

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Muḥammad ibn Bashshār menceritakan kepada kami: Yaḥyā ibn Saʿīd dan ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī menceritakan kepada kami—keduanya berkata: Sufyān menceritakan kepada kami, dari ʿAlī ibn al-Aqmar, dari Abū Ḥudhayfa, salah seorang sahabat Ibn Masʿūd, dari ʿĀʾisha, yang berkata: “Aku menirukan gerak-gerik seorang laki-laki di hadapan Nabi ﷺ. Beliau berkata, ‘Aku tidak suka menirukan seseorang, sekalipun sebagai gantinya aku mendapat ini dan itu.’” Ia berkata, “Aku menjawab, ‘Wahai Rasulullah, Ṣafiyya itu seorang perempuan,’ lalu aku memberi isyarat dengan tanganku, seolah-olah bermaksud mengatakan bahwa ia pendek.” Beliau bersabda, “Sungguh engkau telah mengucapkan suatu kata yang, jika dicampurkan ke dalam air laut, niscaya akan mencemarinya.”