Jami` at-Tirmidhi 2506

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

ʿUmar ibn Ismāʿīl ibn Mujālid ibn Saʿīd al-Hamdānī menceritakan kepada kami: Ḥafṣ ibn Ghiyāth menceritakan kepada kami. (ḥ) Salama ibn Shabīb juga menceritakan kepada kami: Umayya ibn al-Qāsim al-Ḥadhdhāʾ al-Baṣrī menceritakan kepada kami: Ḥafṣ ibn Ghiyāth menceritakan kepada kami, dari Burd ibn Sinān, dari Makḥūl, dari Wāthila ibn al-Asqaʿ, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: “Janganlah engkau bergembira atas musibah saudaramu; boleh jadi Allah merahmatinya dan mengujimu.” Ia berkata: Hadis ini hasan gharīb. Makḥūl mendengar dari Wāthila ibn al-Asqaʿ, Anas ibn Mālik, dan Abū Hind al-Dārī; konon ia tidak mendengar dari sahabat Nabi ﷺ selain ketiga orang itu. Makḥūl adalah seorang Syam, berkunyah Abū ʿAbd Allāh; ia pernah menjadi budak lalu dimerdekakan. Ada pula Makḥūl al-Azdī dari Basra, yang mendengar dari ʿAbd Allāh ibn ʿUmar dan riwayatnya disampaikan oleh ʿUmāra ibn Zādhān. ʿAlī ibn Ḥujr menceritakan kepada kami: Ismāʿīl ibn ʿAyyāsh menceritakan kepada kami, dari Tamīm ibn ʿAṭiyya, yang berkata: “Sering kali aku mendengar Makḥūl ditanya, lalu ia menjawab, ‘nadānam’ [aku tidak tahu].”