Bab tentang Kebajikan
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Bab : Kebajikan Sa'd bin Abi Waqqa, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Nama Abi Waqqa Adalah Malik bin Wuhaib
“Rasulullah (ﷺ) tidak tidur satu malam setelah tiba di Madinah. Maka dia berkata: “Kalau saja seorang yang saleh menjagaku malam ini.” Dia berkata: “Jadi kami seperti itu, ketika kami mendengar dentingan senjata. Dia berkata: “Siapakah ini?” Maka dia berkata: 'Sa'd bin Abi Waqqa. ' Maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Apa yang telah membawamu?” Sa'd berkata, 'Ketakutan akan Rasulullah (ﷺ) menimpa saya, jadi saya datang untuk melindunginya. ' Maka Rasulullah (ﷺ) berdoa untuknya, lalu tidur.
Bab : Mengenai Kebajikan Abu Hafs 'Umar bin Al-Khattab, semoga Allah berkenan kepada-Nya
Nabi (ﷺ) berkata: “Ketika seorang pria memelihara beberapa dombanya, seekor serigala datang dan mengambil seekor domba. Maka pemiliknya datang dan mengambilnya. Serigala berkata: “Apakah yang akan kamu lakukan untuknya pada hari Pemangsa, hari ketika tidak ada gembala selain aku?” Rasulullah SAW (ﷺ) berkata: “Jadi saya percaya akan hal itu, saya dan Abu Bakr, dan 'Umar.” Abu Salamah berkata: “Dan mereka berdua tidak berada di antara manusia pada hari itu.”
Bab : Tentang Kebajikan 'Utsman bin 'Affan, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Bahwa Dia Memiliki Dua Kunyah: Dia Disebut Abu 'Amr dan Abu 'Abdullah
bahwa 'Utsman pergi kepada Nabi (ﷺ) dengan seribu dinar” - Al-Hasan bin Waqi (salah satu narasi) berkata: “Dan di tempat lain dalam buku saya: 'Di pakaiannya ketika 'pasukan kesengsaraan' sedang disiapkan. Jadi dia menuangkannya ke pangkuannya. '” - 'Abdurrahman berkata: “Jadi saya melihat Nabi (ﷺ) membalikkannya di pangkuannya, berkata: 'Apa pun yang dilakukan 'Utsman setelah hari ini tidak akan menyakitinya,' dua kali.”
“Aku hadir di rumah itu ketika 'Utsman muncul di atas mereka sambil berkata: 'Bawalah aku dua sahabatmu yang telah mengumpulkan kamu melawan aku. '” Dia berkata: “Maka mereka dibawa seolah-olah mereka adalah dua unta, atau seolah-olah mereka adalah dua keledai.” Dia berkata: “'Utsman muncul di atas mereka dan berkata: 'Aku memohon kepadamu demi Allah dan Islam! Tahukah Anda bahwa Rasulullah (ﷺ) datang ke Madinah dan tidak ada air yang manis di dalamnya kecuali sumur Rumah, maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Siapa yang akan membeli sumur Rumah dan menempatkan embernya di samping ember umat Islam, dengan imbalan yang lebih baik dari yang di surga?” Jadi aku membelinya dengan inti hartaku, dan hari ini Engkau menghalangi aku untuk meminumnya, sehingga aku harus minum dari air laut?” Mereka berkata: “Ya Allah! Ya! ' Beliau menjawab: “Demi Allah dan Islam, aku memohon kepadamu. Tahukah kamu bahwa masjid itu tidak mencukupi untuk penduduknya, maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Siapakah yang akan membeli tanah keluarga itu dan menambahkannya ke Masjid dengan imbalan yang lebih baik dari yang di surga?” Maka aku membelinya dengan harta milikku, dan hari ini Engkau menghalangiku untuk shalat dua raka'at di dalamnya?” Mereka berkata: “Ya Allah! Ya. ' Beliau menjawab: “Demi Allah dan Islam, aku memohon kepadamu. Tahukah kamu bahwa aku menyiapkan 'pasukan kesusahan' dari kekayaanku? ' Mereka berkata: “Ya Allah! Ya! ' Kemudian dia berkata: “Aku memohon kepadamu demi Allah dan Islam. Tahukah kamu bahwa Rasulullah (ﷺ) berada di (gunung) Thabir Mekah, dan bersamanya adalah Abu Bakr, dan 'Umar, dan aku. Gunung itu mulai bergetar sampai bebatuan jatuh ke dasarnya.” Dia berkata: 'Jadi dia (ﷺ) menginjaknya dengan kakinya dan berkata: “Diam wahai Thabir! Karena tidak ada seorang pun kecuali seorang nabi, seorang Siddik dan dua orang syahid?” Mereka berkata: “Ya Allah! Ya! ' Dia berkata: “Allah Maha Besar. Bersaksikanlah demi Tuhan Ka'bah bahwa aku adalah seorang syahid! ' - tiga kali.”
bahwa Nabi (ﷺ) berkata: “Wahai Utsman! Sesungguhnya Allah akan memberikan kepadamu baju, dan jika mereka menghendaki kamu melepasnya, janganlah kamu melepaskannya untuk mereka.
“Seorang pria di antara penduduk Mesir melakukan haji ke rumah itu, dan melihat sekelompok orang duduk, lalu dia berkata: “Siapakah mereka ini?” Mereka berkata: “Quraisy.” Dia berkata: “Jadi siapakah orang tua ini?” Mereka berkata: 'Ibnu Umar. ' Maka dia mendatanginya dan berkata: 'Aku akan bertanya kepadamu tentang sesuatu, jadi beritahukanlah padaku. Aku memohon kepadamu demi Allah! Demi kesucian Rumah ini! Tahukah kamu bahwa 'Utsman melarikan diri pada hari (pertempuran) Uhud? ' Dia menjawab: “Ya.” Dia berkata: “Tahukah kamu bahwa dia absen dari janji al-Ridwan, dan dia tidak menyaksikannya?” Dia menjawab: “Ya.” Dia berkata: “Tahukah kamu bahwa dia absen pada hari Badar dan tidak ikut serta di dalamnya?” Dia menjawab: “Ya.” Maka dia berkata: “Allah Maha Besar” Maka Ibnu Umar berkata kepadanya: 'Datanglah, supaya aku dapat menjelaskan kepadamu apa yang telah kamu tanyakan. Adapun pelariannya pada hari Uhud, maka aku bersaksi bahwa Allah telah mengampuninya dan mengampuninya. Adapun ketidakhadirannya pada hari (pertempuran) Badar, kemudian dia menikah dengan putri Rasulullah (ﷺ). Maka Rasulullah SAW berkata kepadanya: “Kamu mendapat pahala orang yang ikut serta dalam pertempuran Badar, dan bagiannya (rampasan perang).” ﷺ [Dan dia memerintahkan dia untuk tinggal bersamanya, karena dia sakit]. Adapun keabsaannya dari Ikrar Ar-Ridwan, maka jika ada orang yang lebih dihormati di Mekah daripada 'Utsman, maka Rasulullah (ﷺ) akan mengirimnya sebagai pengganti 'Utsman. Rasulullah (ﷺ) mengirim 'Utsman [ke Mekah], dan Ikrar Ar-Ridwan adalah setelah 'Utsman berangkat ke Mekah.” Dia berkata: “Maka Rasulullah (ﷺ) berkata dengan tangan kanannya: “Ini adalah tangan 'Utsman,” dan dia meletakkannya di tangannya sendiri, dan berkata: “Ini untuk 'Utsman."' Dia berkata kepadanya: “Pergilah sekarang, dan bawalah (klarifikasi) ini bersamamu.”
“Sementara Rasulullah (ﷺ) masih hidup, kami biasa berkata: 'Abu Bakr, dan (kemudian) 'Umar, dan (kemudian) 'Utsman.'
bahwa Rasulullah (ﷺ) menyebutkan fitnah dan berkata: “Yang ini akan dibunuh secara salah selama itu,” tentang 'Utsman bin 'Affan [semoga Allah berkenan padanya].
bahwa Nabi (ﷺ) dibawa mayat orang yang telah meninggal, untuk melakukan shalat untuknya, tetapi dia tidak berdoa untuknya. Dikatakan: “Wahai Rasulullah! Tidakkah kami telah melihat kamu menghindari shalat atas siapa pun sebelum ini?” Dia berkata: “Dia dulu membenci Utsman, jadi Allah membencinya.”
Bab : Kebajikan 'Ali bin Abi Thalib, semoga Allah berkenan kepada-Nya. Dikatakan bahwa Dia Memiliki Dua Kunyah: Abu Turab, dan Abul Hasan
bahwa Rasulullah (ﷺ) mengirim pasukan dan dia menempatkan 'Ali bin Abi Thalib bertanggung jawab atas hal itu. Dia pergi dalam ekspedisi dan dia memasuki seorang budak wanita. Jadi empat sahabat Rasulullah (ﷺ) memarahinya, dan mereka membuat perjanjian dengan mengatakan: “Jika kami bertemu dengan Rasulullah (ﷺ), kami akan memberitahukan kepadanya apa yang dilakukan Ali.” Ketika umat Islam kembali dari perjalanan, mereka akan memulai dengan Rasulullah (ﷺ) dan memberinya salam, kemudian mereka akan pergi ke rumah mereka. Maka ketika ekspedisi tiba, mereka memberikan salam kepada Nabi (ﷺ), dan salah satu dari empat orang berdiri sambil berkata: “Wahai Rasulullah! Apakah kamu melihat bahwa 'Ali bin Abi Thalib melakukan itu dan itu?” Rasulullah (ﷺ) berpaling darinya. Kemudian yang kedua berdiri dan berkata seperti yang dia katakan, dan dia berpaling darinya. Kemudian yang ketiga berdiri di hadapannya, dan berkata seperti yang dia katakan, dan dia berpaling darinya. Kemudian yang keempat berdiri dan berkata seperti yang mereka katakan. Rasulullah (ﷺ) menghadapnya, dan kemarahan terlihat di wajahnya, dia berkata: “Apa yang kamu inginkan dari 'Ali?! Apa yang kamu inginkan dari 'Ali? Apa yang kamu inginkan dari 'Ali? Sesungguhnya Ali berasal dariku dan aku dari dia, dan dia adalah sekutu setiap orang yang beriman sesudah aku.”
Bab : Bab [Mengenai Perasaan Terhadap 'Ali]
dari ibunya yang berkata: “Saya masuk ke Umm Salamah, dan saya mendengar dia berkata: “Rasulullah (ﷺ) biasa berkata: “Tidak ada orang munafik yang mencintai Ali, dan tidak ada orang mukmin yang membencinya.”
dari ayahnya, mengatakan “Mu'awiyah bin Abu Sufyan memerintahkan Sa'd, mengatakan 'Apa yang mencegahmu mencaci Abu Turab? ' Dia berkata: “Tiga hal yang saya ingat dari Rasulullah (ﷺ) mencegah saya mencegahnya. Bahwa saya harus memiliki bahkan satu hal itu lebih saya cintai daripada unta merah. Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) berbicara kepada 'Ali, dan dia telah meninggalkannya dalam salah satu pertempurannya. Maka Ali berkata kepadanya: “Wahai Rasulullah! Kamu meninggalkanku dengan wanita dan anak-anak?” Maka Rasulullah (ﷺ) berkata kepadanya: “Apakah kamu tidak senang bahwa kamu berada di posisi bersamaku seperti Harun bersama Musa? Kecuali bahwa tidak ada kenabian sesudah aku?” Dan pada hari (pertempuran) Khaibar, aku mendengar dia berkata: “Aku akan memberikan panji kepada orang yang mencintai Allah dan Rasul-Nya, dan Allah dan Rasul-Nya mencintainya.” Jadi kami semua menunggu itu, lalu dia berkata: “Panggil 'Ali untukku.” Dia berkata: “Maka dia datang kepadanya, dan dia menderita Ramad (kondisi mata), maka dia (ﷺ) meludah di matanya dan memberikan panji kepadanya, kemudian Allah memberinya kemenangan. Dan ketika ayat ini diturunkan: “Mari kita panggil anak-anak kami dan anak-anakmu, wanita kami dan wanita-wanita Anda...” (3:61) Rasulullah (ﷺ) memanggil 'Ali, Fatimah, Hasan, dan Husain dan berkata: “Ya Allah, mereka adalah keluargaku.”
“Rasulullah (ﷺ) memanggil 'Ali pada hari (pertempuran) at-Ta'if, dan berbicara secara pribadi dengannya, sehingga orang-orang berkata: 'Percakapan pribadinya dengan sepupunya telah menjadi panjang. ' Maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Saya tidak berbicara secara pribadi dengannya, melainkan Allah berbicara secara pribadi dengannya.”
bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata kepada Ali: “Wahai Ali! Tidak diperbolehkan bagi siapa pun untuk menjadi junub di masjid ini kecuali kamu dan aku.
bahwa Nabi (ﷺ) berkata kepada Ali: “Engkau bagiku seperti Harun bagi Musa, kecuali bahwa tidak ada nabi setelahku.”
Bab : Pernyataannya (SAW) Seperti yang sebelumnya, beserta sebuah cerita tentangnya
“Pada hari (pertempuran) Al-Jamal, Az-Zubair menasihati putranya 'Abdullah, dengan mengatakan: 'Tidak ada bagian dari diriku kecuali bahwa ia telah terluka saat bersama Rasulullah (ﷺ), 'sampai itu berakhir dengan bagian pribadinya.
Bab : Kebajikan Abdurrahman bin 'Awf bin 'Abdu'Awf Az-Zuhri, semoga Allah berkenan kepada-Nya
Bahwa 'Abdurrahman bin 'Awf meninggalkan sebuah taman untuk para ibu orang-orang mukmin yang dijual seharga empat ratus ribu.
Bab : Kebajikan Sa'd bin Abi Waqqa, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Nama Abi Waqqa Adalah Malik bin Wuhaib
“Rasulullah (ﷺ) menyebutkan kedua orang tuanya untukku pada Hari Uhud.”
Bab : Tentang Kebajikan 'Utsman bin 'Affan, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Bahwa Dia Memiliki Dua Kunyah: Dia Disebut Abu 'Amr dan Abu 'Abdullah
bahwa Rasulullah (ﷺ) berada di Hira, dia, Abu Bakr, 'Umar, 'Usman, 'Ali, Talhah dan Az-Zubair -raḍiyallāhu 'anhu-, dan batu (gunung Hira) bergetar. Maka Nabi (ﷺ) berkata: “Tenanglah kamu, karena tidak ada seorang pun di atasmu kecuali seorang nabi, atau seorang Siddik, atau seorang syahid.”
bahwa Rasulullah (ﷺ), Abu Bakr, 'Umar, dan 'Utsman mendaki Uhud (gunung) dan itu mengguncang mereka, maka Nabi Allah (ﷺ) berkata: “Berteguhlah wahai Uhud! Sesungguhnya tidak ada seorangpun di atasmu kecuali seorang nabi, seorang Siddik, dan dua orang syahid.”