Jami' at-Tirmidhi

Bab tentang Kebajikan

كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Bab 24: “Sesungguhnya setiap nabi memiliki hawari...”

Jami` at-Tirmidhi 3744
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan 'Ali bin Abi Thalib (semoga Allah berkenan dengannya)

Rasulullah SAW bersabda: “Sesungguhnya setiap nabi memiliki hawari, dan hawari saya adalah Az-Zubair bin Awwam.” ﷺ

Bab 25: Pernyataannya (SAW) Seperti yang sebelumnya, beserta sebuah cerita tentangnya

Jami` at-Tirmidhi 3745
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan Jabir [semoga Allah berkenan padanya]

Rasulullah SAW bersabda: “Sesungguhnya setiap nabi memiliki hawari dan hawari saya adalah Az-Zubair (bin Awwam).” ﷺ Dan Abu Na'im menambahkan di dalamnya: “Pada hari Al-Ahzab, dia (ﷺ) berkata: 'Siapa yang akan memberi kami berita tentang pesta mereka? ' Az-Zubair berkata: “Aku akan.” Dia mengatakannya tiga kali. Az-Zubair berkata (setiap kali): “Aku akan.”

Jami` at-Tirmidhi 3746
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Hisham bin 'Urwah

“Pada hari (pertempuran) Al-Jamal, Az-Zubair menasihati putranya 'Abdullah, dengan mengatakan: 'Tidak ada bagian dari diriku kecuali bahwa ia telah terluka saat bersama Rasulullah (ﷺ), 'sampai itu berakhir dengan bagian pribadinya.

Bab 26: Kebajikan Abdurrahman bin 'Awf bin 'Abdu'Awf Az-Zuhri, semoga Allah berkenan kepada-Nya

مَنَاقِبِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ الزهري رضى الله عنه ‏

Jami` at-Tirmidhi 3747
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Abdurrahman bin 'Awf

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata: “Abu Bakr ada di surga, 'Umar ada di surga, 'Usman ada di surga, 'Ali di surga, Talhah di surga, Az-Zubair di surga, 'Abdurrahman bin 'Awf ada di surga, Sa'd bin Abi Waqqa ada di surga, Sa'id bin Zaid ada di surga, dan Abu 'Ubaid ada di surga, dan Abu 'Ubaid ada di surga, dan Abu 'Ubaid di surga, dan Abu 'Ubaid di surga, dan Abu 'Ubaid ada di surga, dan Abu 'Ubaid di surga, dan Abu 'Ubaid di surga, dan Abu 'Ubaid di surga, dan Abu 'Ubaid ada di surga, Idah bin Al-Jarrah ada di surga.”

Jami` at-Tirmidhi 3748
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Abdur-Rahman bin Humaid

dari ayahnya, bahwa Sa'id bin Zaid melaporkan kepadanya, sementara dalam sekelompok orang, bahwa Rasulullah (ﷺ) berkata: “Sepuluh di surga: Abu Bakr di surga, 'Umar di surga. 'Ali dan 'Utsman berada di surga. Az-Zubair dan Talhah, 'Abdurrahman, Abu 'Ubaidah dan Sa'd bin Abi Waqqa” - Dia berkata: “Maka dia menghitung sembilan ini dan diam tentang kesepuluh - maka orang-orang berkata: 'Kami mohon kepadamu demi Allah, wahai Abu al-A'war, siapakah yang kesepuluh? ' Beliau menjawab: “Kamu telah memohon kepadaku demi Allah. Abu al-A'war ada di surga.” [Abu 'Isa] berkata: [Abu al-A'war] dia adalah Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail. Saya mendengar Muhammad berkata: “Ini lebih benar daripada hadis pertama.”

Jami` at-Tirmidhi 3749
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Abu Salamah

Dari 'Aisha, Rasulullah (ﷺ) pernah berkata: “Sesungguhnya urusanmu [wanita jamak: merujuk pada istri-istri Nabi (ﷺ)] adalah dari apa yang menjadi perhatian saya sesudah saya, dan tidak ada yang dapat bersabar terhadap Anda kecuali orang-orang yang sabar.” Beliau berkata: “Kemudian 'Aisha berkata: 'Semoga Allah beri ayahmu minum dari Salsabil Surga” dengan maksud 'Abdurrahman bin 'Awf (Abu Salamah adalah putra 'Abdurrahman bin 'Awf). Dan dia telah menjaga hubungan dengan istri-istri Nabi (ﷺ) dengan harta yang telah dijual seharga empat puluh ribu.

Jami` at-Tirmidhi 3750
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Abu Salamah

Bahwa 'Abdurrahman bin 'Awf meninggalkan sebuah taman untuk para ibu orang-orang mukmin yang dijual seharga empat ratus ribu.

Bab 27: Kebajikan Sa'd bin Abi Waqqa, semoga Allah berkenan kepada-Nya, Dan Nama Abi Waqqa Adalah Malik bin Wuhaib

مَنَاقِبِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رضى الله عنه واسم أبي وقاص: مالك بن وهيب

Jami` at-Tirmidhi 3751
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Sa'd

Rasulullah SAW bersabda: “Ya Allah, jawablah Sa'd ketika dia berdoa kepada-Mu.” ﷺ

Jami` at-Tirmidhi 3752
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi Jabir bin 'Abdullah

“Sa'd datang, jadi Nabi (ﷺ) berkata: “Ini adalah paman dari pihak ibu saya, jadi biarkan seorang pria menunjukkan kepada saya pamannya dari pihak ibu.”

Jami` at-Tirmidhi 3753
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan 'Ali

“Rasulullah (ﷺ) tidak menyebutkan kedua orang tuanya kecuali Sa'd bin Abi Waqqa. Pada hari peperangan Uhud ia berkata: “Tembak, semoga ayah dan ibuku ditebus untukmu.” Dan dia berkata kepadanya: “Tembaklah wahai pemuda.”

Jami` at-Tirmidhi 3754
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi dari Sa'd bin Abi Waqqa

“Rasulullah (ﷺ) menyebutkan kedua orang tuanya untukku pada Hari Uhud.”

Jami` at-Tirmidhi 3755
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Ali bin Abi Thalib

“Saya tidak pernah mendengar Nabi (ﷺ) menyebutkan kedua orang tuanya ditebus untuk siapa pun kecuali Sa'd. Pada hari Uhud, aku mendengar dia berkata: “Tembak, Sa'd, semoga ayah dan ibuku ditebus untukmu.”

Jami` at-Tirmidhi 3756
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Aisha

“Rasulullah (ﷺ) tidak tidur satu malam setelah tiba di Madinah. Maka dia berkata: “Kalau saja seorang yang saleh menjagaku malam ini.” Dia berkata: “Jadi kami seperti itu, ketika kami mendengar dentingan senjata. Dia berkata: “Siapakah ini?” Maka dia berkata: 'Sa'd bin Abi Waqqa. ' Maka Rasulullah (ﷺ) berkata: “Apa yang telah membawamu?” Sa'd berkata, 'Ketakutan akan Rasulullah (ﷺ) menimpa saya, jadi saya datang untuk melindunginya. ' Maka Rasulullah (ﷺ) berdoa untuknya, lalu tidur.

Bab 28: Kebajikan Abu al-A'war, Dan Namanya Adalah: Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail, semoga Allah berkenan padanya

مَنَاقِبِ أَبِي الأعور اسمه سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وأبي عبيدة رضي الله عنه

Jami` at-Tirmidhi 3757
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Abdullah bin Zalim Al-Mazini

Sa'id bin Zaid bin 'Amr bin Nufail berkata: “Aku bersaksi bagi sembilan orang, bahwa mereka berada di surga, dan jika aku bersaksi sepersepuluh, aku tidak akan berdosa.” Dikatakan: “Bagaimana itu?” Dia berkata: “Kami bersama Rasulullah (ﷺ) di (gunung) Hira ketika dia berkata, 'Berteguhlah, Hira! Tidak ada di atasmu kecuali seorang nabi, atau seorang Siddik, atau seorang syahid.” Dikatakan: “Dan siapa mereka?” Dia berkata: “Utusan Allah (ﷺ), Abu Bakr, 'Umar, 'Usman, 'Ali, Talhah, Az-Zubair, Sa'd, dan 'Abdur-Rahman bin 'Awf.” Dikatakan: “Dan siapakah yang kesepuluh?” Dia berkata: “Aku.”

Bab 29: Kebajikan Abu-Fadl, Paman Nabi (SAW), Dan Dia adalah Al-'Abbas bin 'Abdul-Muttalib, semoga Allah berkenan padanya

مَنَاقِبِ أَبِي الفضل عم النبي ﷺ وهو الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رضى الله عنه ‏

Jami` at-Tirmidhi 3758
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi 'Abdullah bin Shaqiq

“Aku berkata kepada 'Aisha: 'Siapakah di antara sahabat Nabi SAW yang paling dicintainya? ' Dia berkata: 'Abu Bakr. ' Aku berkata: “Lalu siapa?” Dia berkata 'Umar.' Aku berkata: “Lalu siapa?” Dia berkata: 'Kemudian Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah. '” Dia berkata: “Aku berkata, 'Lalu siapa? '” Dia berkata: “Lalu dia diam.”

Jami` at-Tirmidhi 3759
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi dari Abu Hurairah

Rasulullah SAW berkata: “Sungguh orang yang sangat baik itu Abu Bakr. Sungguh orang yang sangat baik itu 'Umar. Sungguh orang yang sangat baik itu Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah.”

Jami` at-Tirmidhi 3760
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan 'Ali

Tentang Al-'Abbas, Nabi (ﷺ) berkata kepada 'Umar: “Sesungguhnya paman seorang pria adalah Sinw ayahnya.” Dan 'Umar telah berbicara kepadanya tentang sedekahnya.

Jami` at-Tirmidhi 3761
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi dari Abu Hurairah

bahwa Nabi (ﷺ) berkata: “Al-'Abbas adalah paman Rasulullah (ﷺ), dan memang paman seorang pria adalah Sinw ayahnya atau dari Sinw ayahnya.”

Jami` at-Tirmidhi 3762
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Ibnu 'Abbas

Rasulullah SAW bersabda kepada Abbas: “Pada hari Senin malam, datanglah kepadaku, kamu dan keturunanmu, agar aku dapat memohon kepada mereka dengan doa agar Allah memberi manfaat kepadamu dan anak-anakmu.” ﷺ Maka dia pergi, dan kami pergi bersama pada malam hari, lalu dia (ﷺ) menutupi kami dengan kisah (selendang), lalu berkata: “Ya Allah, ampunilah Al-'Abbas dan keturunannya, untuk apa yang terbuka dan yang rahasia, dengan pengampunan yang tidak meninggalkan dosa. Ya Allah! Jagalah dia tentang urusan keturunannya.”

Bab 30: Kebajikan Ja'far bin Abi Thalib, saudara Ali, semoga Allah berkenan dengan keduanya

مَنَاقِبِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أخي علي رضى الله عنهما

Jami` at-Tirmidhi 3763
Tampilkan teks Arab
Terjemahan
Narasi dari Abu Hurairah

Rasulullah SAW (ﷺ) berkata: “Aku melihat Ja'far terbang di surga bersama para malaikat.”