Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3140

Mengenai Surat Bani Isra'il
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَقَالَتْ قُرَيْشٌ لِيَهُودَ اعْطُونَا شَيْئًا نَسْأَلُ عَنْهُ هَذَا الرَّجُلَ فَقَالَ سَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ قَالَ فَسَأَلُوهُ عَنِ الرُّوحِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏‏(‏وَ يَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ قُلِ الرُّوحُ مِنْ أَمْرِ رَبِّي وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلاَّ قَلِيلاً ‏)‏ قَالُوا أُوتِينَا عِلْمًا كَثِيرًا التَّوْرَاةُ وَمَنْ أُوتِيَ التَّوْرَاةَ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرًا كَثِيرًا فَأُنْزِلَتْْ‏:‏ ‏‏(‏ قُلْ لَوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ ‏)‏ إِلَى آخِرِ الآيَةِ .قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Ibnu 'Abbas

“Orang Quraisy berkata kepada orang-orang Yahudi: 'Berikan kami sesuatu yang bisa kami tanyakan kepada orang ini. ' Maka dia berkata: “Tanyakan kepadanya tentang Ruh.” Maka mereka bertanya kepadanya tentang Ruh. Maka Allah Maha Tinggi turunkan: Mereka bertanya kepadamu tentang Ruh. Katakanlah: “Ruh adalah salah satu dari hal-hal yang pengetahuannya hanya ada di sisi Tuhanku. Dan dari pengetahuan, kamu hanya diberi sedikit (17:85). Mereka menjawab: “Kami telah diberi ilmu yang sangat besar, kami diberi tawrah, dan barangsiapa diberi tawrah, maka sesungguhnya dia telah diberi ilmu yang berlimpah”. Maka diturunkan yang berikut: Katakanlah: “Sekiranya laut menjadi tinta untuk perkataan Tuhanku, pasti laut itu habis (sebelum firman Tuhanku habis)” (18:109)