Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3172

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ لَمَّا أُخْرِجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ مَكَّةَ قَالَ رَجُلٌ أَخْرَجُوا نَبِيَّهُمْ فَنَزَلَتْ ‏:‏ ‏‏(‏ أذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَإِنَّ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ * الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ بِغَيْرِ حَقٍّ ‏)‏ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابُهُ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Sanad: Muḥammad ibn Bashshār → Abū Aḥmad al-Zubayrī → Sufyān → al-Aʿmash → Muslim al-Baṭīn → Saʿīd ibn Jubayr Sa‘id bin Jubair meriwayatkan bahwa ketika Nabi ﷺ diusir dari Makkah, seorang laki-laki berkata, “Mereka mengusir nabi mereka.” Maka turunlah ayat, “Diizinkan berperang bagi orang-orang yang diperangi karena mereka telah dizalimi dan diusir dari tempat tinggal mereka tanpa alasan yang benar” (Al-Hajj 22:39). Yang diusir adalah Nabi dan para sahabatnya.