Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3192
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ الأَعْمَشِ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ ظَهَرَتِ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ فَأَعْجَبَ ذَلِكَ الْمُؤْمِنِينَ فَنَزَلَتْ : ( الم *غَلَبَتِ الرُّومُ ) إِلَى قَوْلِهِ : (يفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ بِنَصْرِ اللَّهِ ) قَالَ فَفَرِحَ الْمُؤْمِنُونَ بِظُهُورِ الرُّومِ عَلَى فَارِسَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ كَذَا قَرَأَ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ : (غَلَبَتِ الرُّومُ ) .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Nashr bin Ali al-Jahdhami menceritakan kepada kami: al-Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan kepada kami, dari ayahnya, dari Sulaiman al-A'masy, dari Athiyyah, dari Abu Said, ia berkata: Pada hari Badar, bangsa Romawi menang atas Persia, dan hal itu membuat kaum mukmin gembira. Lalu turunlah ayat, “Alif Lam Mim. Bangsa Romawi telah dikalahkan,” hingga firman-Nya, “Orang-orang mukmin bergembira atas pertolongan Allah.” Ia berkata: Kaum mukmin pun bergembira atas kemenangan Romawi atas Persia. Abu Isa berkata: Hadis ini hasan gharib melalui jalur ini. Nashr bin Ali membaca ayat itu dengan bentuk “Bangsa Romawi mengalahkan”.