Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 2993
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، وَهُوَ الْخَزَّازُ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ يَزِيدُ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو عَامِرٍ الْقَاسِمَ قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَوْلِهِ : ( فَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ زَيْعٌ فَيَتَّبِعُونَ مَا تَشَابَهَ مِنْهُ ابْتِغَاءَ الْفِتْنَةِ وَابْتِغَاءَ تَأْوِيلِهِ ) قَالَ " فَإِذَا رَأَيْتِيهِمْ فَاعْرِفِيهِمْ " . وَقَالَ يَزِيدُ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاعْرِفُوهُمْ . قَالَهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Muḥammad ibn Bashshār telah meriwayatkan kepada kami: Abū Dāwūd al-Ṭayālisī telah meriwayatkan kepada kami, dari Abū ʿĀmir al-Khazzāz dan Yazīd ibn Ibrāhīm, dari Ibn Abī Mulayka. Yazīd menambahkan jalur melalui al-Qāsim ibn Muḥammad, dari ʿĀʾisha; Abū ʿĀmir tidak menyebut al-Qāsim. ʿĀʾisyah bertanya kepada Rasulullah tentang ayat, “Adapun orang-orang yang hatinya condong kepada kesesatan, mereka mengikuti ayat-ayat yang mutasyabih untuk mencari fitnah dan takwilnya.” Beliau bersabda, “Jika engkau melihat mereka, kenalilah.” Dalam jalur lain: “Jika kalian melihat mereka, kenalilah mereka.” Beliau mengulanginya dua atau tiga kali. Abū ʿĪsā: hadis hasan sahih.