Jami' at-Tirmidhi
Jami` at-Tirmidhi 3005
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةِ نَفَرٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : (لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ) فَهَدَاهُمُ اللَّهُ لِلإِسْلاَمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ .
Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.
Yaḥyā ibn Ḥabīb ibn ʿArabī al-Baṣrī telah meriwayatkan kepada kami : Khālid ibn al-Ḥārith telah meriwayatkan kepada kami, de Muḥammad ibn ʿAjlān, de Nāfiʿ, d’Ibn ʿUmar. Ibn ʿUmar meriwayatkan bahwa Rasulullah pernah mendoakan keburukan terhadap empat orang. Allah menurunkan ayat, “Engkau tidak memiliki kewenangan dalam urusan itu; Allah mungkin mengampuni mereka atau mengazab mereka, sebab mereka zalim.” Allah kemudian memberi mereka petunjuk kepada Islam. Abū ʿĪsā: hadis hasan gharīb sahih; jalur Nāfiʿ dari Ibn ʿUmar ini dianggap langka. Yaḥyā ibn Ayyūb juga meriwayatkannya dari Ibn ʿAjlān.