Jami' at-Tirmidhi

Jami` at-Tirmidhi 3023

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ وَلَدِ أُمِّ سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لاَ أَسْمَعُ اللَّهَ ذَكَرَ النِّسَاءَ فِي الْهِجْرَةِ ‏.‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏:‏ ‏‏(‏ إِنِّي لاَ أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِنْكُمْ مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى بَعْضُكُمْ مِنْ بَعْضٍ ‏)‏ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Ibn Abī ʿUmar telah meriwayatkan kepada kami : Sufyān telah meriwayatkan kepada kami, de ʿAmr ibn Dīnār, dari seorang lelaki di antara keturunan d’Umm Salama, d’Umm Salama. Umm Salamah berkata, “Wahai Rasulullah, aku tidak mendengar Allah menyebut perempuan dalam urusan hijrah.” Lalu Allah menurunkan ayat, “Aku tidak menyia-nyiakan amal siapa pun di antara kamu, baik laki-laki maupun perempuan; sebagian kamu adalah bagian dari sebagian yang lain.”